SWAN - traduction en Espagnol

• swan
• cisne

Exemples d'utilisation de Swan en Français et leurs traductions en Espagnol

Sur sa table de chevet en ce moment, the Black Swan de Nassim Taleb.
Ahora, su libro favorito es el Cisne Negro por Nassim Taleb.

Marjorie Swan dit: Février 8,
Marjorie Cisne dice: Febrero 8,

Cinq prochaines années, Gazprom Swan 60 yachts,
Próximos cinco Gazprom Cisne 60 yates,

En 2010, Solo joue le rôle de Veronica dans Black Swan, de Darren Aronofsky, mettant en vedette Natalie Portman et Mila Kunis.
En 2010 hizo un pequeño papel en la película de Darren Aronofsky el Cisne Negro protagonizada por Natalie Portman y Mila Kunis.

Manteau de nuage par des haies de Sharron, Swan par Cindy Picchi,
Capa de nubes por setos de Sharron, Cisne por Cindy Picchi,

puis je vais appeler l'Hôtel White Swan pour réserver à nouveau la Suite Taylforth.
luego voy a llamar al hotel Cisne Blanco para volver a reservar la suite Taylforth.

Vous pourrez acheter des permis de stationnement dans l'établissement Swan House pour des parkings situés à proximité sous réserve de disponibilité.
Podrá adquirir tiquets de aparcamiento en el Swan House, que le permitirán aparcar en zonas cercanas servicio sujeto a disponibilidad.

Swan Lake et la(extérieure)
Lago de los cisnes y la piscina(al aire libre)

Découvrez la Swan Valley, la plus ancienne région viticole d'Australie occidentale.
Sumérjase en las maravillas culinarias, naturales y panorámicas del Valle del Swan, la región vinícola más antigua de Australia Occidental.

Pour rejoindre tranquillement la Swan Valley, embarquez à bord d'un bateau à Perth pour une croisière gastronomique sur la Swan River.
Para llegar al Valle del Swan en un viaje tranquilo, tome un crucero gourmet por el río Swan desde Perth.

tacticien à bord du Swan 48 Solenia 2,
Táctico del Swan 48 Solenia 2,

La Swan Valley, spécialisée dans les cépages verdelho,
El Valle del Swan se especializa en las variedades verdelho,

Puis, quand elle soupe au Swan, elle invective toujours le serveur très fort.
Entonces, cuando ella esta cenando en el Cisne, siempre llama al mozo con su voz más fuerte.

Marco Salvi, co-propriétaire du Swan 45 Vertigo ajoutait:«Nous avons vécu une fantastique semaine de voile ici avec parfois des conditions difficiles.
Marco Salvi, co-armador del Swan 45 Vertigo comentaba,“Hemos disfrutado de una formidable semana de regatas con diversidad de condiciones.

Enfin, avec le succès du dispositif Swan, un ensemble avec deux« points de mise à feu» est devenu réalisable.
Finalmente, con el éxito del dispositivo de Cisne, un ensamble a dos"puntos" fue factible.

La construction de ce navire a été confiée aux chantiers anglais Swan Hunter et Wigham Richardson de Newcastle upon Tyne où il est lancé le 21 novembre 1907.
Fue botado el 23 de julio de 1910 en los astilleros de Swan, Hunter& Wigham Richardson, en Newcastle upon Tyne.

Quel que soit le résultat du Swan 48, son équipage a sans aucun doute bénéficié de l'une des traversées du Détroit de Bass les plus confortables.
No hay duda de que la tripulación del Swan 48 ha tenido una de las más confortables travesías a través del Estrecho de Bass.

dansait Swan Lake avec The Bolshoi Ballet avant sa transformation?
bailó el"Lago de los cisnes" con el ballet Bolshoi antes de que la convirtieras?

tout en préservant les traditions Swan.
preserva las tradiciones de Swan.

Si on réussi ceci et on sort du Swan vivants, Je suis mon propre chemin.
Sacamos esto adelante y salimos con vida del Swan, estoy por mi cuenta.