SYNCHRONISER - traduction en Espagnol

• sincronizar
• sincronización
• armonizar
• sincroniza
• sincronice
• sincronicen

Exemples d'utilisation de Synchroniser en Français et leurs traductions en Espagnol

Vous pouvez même les synchroniser avec OneDrive et les partager.
Puedes incluso sincronizarlas con OneDrive y compartirlas.

Ils doivent synchroniser et collaborer entre différentes parties.
Que necesitan para sincronizar y colaborar entre las diferentes partes.

Comment synchroniser de la musique, des photos
¿Cómo se sincronizan la música, las imágenes

Appuyer“ synchroniser” à commencer.
Presionar“sync” para comenzar.

Tu peux le synchroniser avec l'enregistrement de la radio de O'Hara?
No sé.¿Puedes sincronizarlo con la cinta de la emisora de O'Hara?

II faudrait synchroniser le transfert de nos bases de données HMU.
Haría falta una transferencia síncrona de las bases de datos del HMA.

Synchroniser, par exemple, des rendez-vous du calendrier
Por ejemplo, para sincronizar las citas de la agenda

Comment synchroniser les éléments audio avec la vidéo dans mon film?
¿Como se sincronizan clips de audio con el vídeo en una película?

Deux options pour synchroniser les plans stratégiques des fonds et programmes.
Dos opciones para alinear los planes estratégicos de los fondos.

Amarok est sur le point de synchroniser les pochettes avec %1. Voulez -vous continuer& 160;?
Amarok va a sincronizar material gráfico en %1.¿Quiere continuar?

Pour synchroniser plusieurs unités à la fois, vous pouvez utiliser 2N® Access Commander.
Para emparejar varias unidades a la vez, puede utilizar el software 2N® Access Commander.

Deux options pour synchroniser les plans stratégiques.
Dos opciones para alinear los planes estratégicos de los fondos.

Comment synchroniser des documents avec OneDrive?
¿Cómo se sincronizan los documentos con OneDrive?

L'effet de synchroniser la répétition avec notre respiration.
Efecto de coordinar el canto con nuestra respiración.

On a pas eu le temps de le synchroniser.
No tuvimos tiempo de sincronizarlo.

Conjugaison du verbe français synchroniser.
Conjugación del verbo francés synchroniser.

Je peux les synchroniser.
Puedo sincronizarlas.

nous devons apprendre à synchroniser.
hay que aprender a sincronizarse.

Je ne peux pas le synchroniser.
No puedo sincronizarlo.

Le micro-contrôleur échantillonne les signaux d'entrée pour les synchroniser avec son horloge interne.
El microcontrolador muestrea las señales de entrada para sincronizarlo con su reloj interno.