TABASSER - traduction en Espagnol

• golpear
• pegar
• una paliza
• darle una paliza
• aporreando
• apalear
• a golpes
• golpeando
• golpearon
• golpeaban

Exemples d'utilisation de Tabasser en Français et leurs traductions en Espagnol

Que comptez-vous faire? Le tabasser?
¿Qué vas a hacer, sacárselo a golpes?

L'an dernier, nous avons pu voir des policiers en uniforme tabasser des civils en Slovaquie.
El año pasado vimos a policías uniformados golpear a civiles en Eslovaquia.

Je suis en train de tabasser tous les gars avec un bâton.
Estoy golpeando a todos los hombres de por aquí con un palo.

Bon, tu peux me tabasser.
Bueno, puedes darme una paliza.

Vous l'avez regardé tabasser Paul?
¿Y le vio pegar a Paul?

Ton père aurait dû te tabasser.
Tu padre debió molerte a golpes.

Quoi, me mentir?- Ou tabasser mon ami?
¿Qué, mentirme o darle una paliza a mi amigo?

Pourquoi te tabasser?
¿por qué te golpearon?

Un type était en train de tabasser sa femme. Brian.
Un tipo estaba golpeando a su esposa y Brian.

Qu'est-ce que tu vas me faire, me tabasser?
¿Qué me vas a hacer, darme una paliza?

Je peux le tabasser?
¿Puedo pegarle a este tipo?

ils sont fatigués de nous tabasser sans merci.
no fuera porque ya nos golpearon sin piedad.

Des HJ sont en train de tabasser un swingueur dans une allée.
Unos de la J.H. están golpeando a un chico swing… en el callejón de la esquina.

Personne ne se faisait jamais tuer ni tabasser.
Esos tipos nunca disparaban a nadie, nunca golpeaban a nadie.

Je serai ton ami si tu me laisses te tabasser.
Seré amigo tuyo si me dejas darte una paliza.

Tu es sorti, tu les as vus me tabasser, je n'avais rien fait.
Saliste afuera, viste que me golpeaban. No hice nada.

J'étais en train de le tabasser.
Estaba golpeandolo en ese momento.

Ils veulent me tabasser.
Iban a darme una paliza.

Je devrais te tabasser.
Debería darte una paliza.

Il peut vous tabasser.
Él puede darle una paliza.