TAMAS - traduction en Espagnol

• tamas

Exemples d'utilisation de Tamas en Français et leurs traductions en Espagnol

Fichiers de données hongrois& 160;: Tamas Szanto tszanto@mol. hu.
Archivos de datos en húngaro: Tamas Szanto tszanto@mol. hu.

Tamas: Le principe de l'inertie dans la doctrine de Samkhya.
Tamas: El principio de la inercia en la doctrina de Samkhya.

Rajas, Tamas et Sattva.
Rajas, Tamas y Sattva.

entre Rajas et Tamas.
entre Rajas y Tamas.

Ravenne, et la peinture en direct par Tamas Ivan, l'art graphique implique le public du concert.
Ravena, y la pintura en vivo por Tamas Iván, el arte gráfico consiste en la audiencia del concierto.

Alors Tamas apparaît, état similaire au sommeil,
Tamas aparece entonces como el estado de

Concernant Ovodiu Tamas, le gouvernement a indiqué qu'il avait été entendu au poste de police à deux reprises en juin 1996.
Con respecto a Ovidiu Tamas, el Gobierno indicó que había estado en la comisaría de policía en dos ocasiones en junio de 1996.

les méprises, l'ignorance et perte de conscience de la sous-activité ou Tamas.
Rajas nace la confusión, de la inactividad o Tamas nace el malentendido, la ignorancia y la pérdida de la conciencia.

Rajas, Tamas et Sattva. Leurs relations mutuelles donnent naissance aux différents modèles de la création.
llama las tres Gunas, Rajas, Tamas y Sattva. Sus interrelaciones causan los diversos patrones de la creación.

la matière est inerte(tamas), la conscience les unit
la materia es inerte(tamas), la conciencia los une a ambos

elle est la paresse ou Tamas et permet aux choses de rester dans leurs propres qualités.
es inercia o Tamas y hace que las cosas mantengan sus características propias.

Sattva et Tamas.
Sattva y Tamas.

Tant que l'inertie(Tamas) n'est pas ôtée de vos cellules
A menos que la inercia(Tamas) sea removida de las células de nuestro cuerpo

p. 25 peut également être consulté à l'adresse www. tamas. gov. il.
Glance 1997(mayo de 1998), pág. 25 se puede obtener también en www. tamas. gov. il.

Le Tamas est particulièrement en rapport avec le corps physique;
Tamas está especialmente relacionado, con el cuerpo físico;

Ravenne, et la peinture en direct par Tamas Ivan, l'art graphique implique le public du concert- Hotel Stresa Rimini.
Ravena, y la pintura en vivo por Tamas Iván, el arte gráfico consiste en la audiencia del concierto- Hotel Stresa Rimini.

Tamas Enseignements de la Sagesse Les 3 gunas Le Triangle des Qualités La Création commence avec une impulsion émergeant de l'Un Absolu.
Tamas Enseñanzas de Sabiduría Las 3 Gunas El Triángulo de Cualidades La creación comienza con un impulso que surge del Uno Absoluto.

Le centre de combustion Pitta est le résultat de Tamas ou inertie et le centre de pulsation Vata est le résultat de Sattva ou équilibre.
El centro de combustión Pitta es el resultado de Tamas o inercia, y el centro de pulsación Vata es el resultado de Sattva o equilibrio.

Tamas ZANYI, ingénieur du son,
Tamas ZANYI, ingeniero de sonido,

Rajas, et Tamas.
Rajas y Tamas.