TANGO - traduction en Espagnol

• tango
• tangueros
• tangos

Exemples d'utilisation de Tango en Français et leurs traductions en Espagnol

on est deux dans un tango.
se necesitan dos para un tango.

le lieu de shopping et de tango.
lugar de tango y las compras, en una zona de..

les étrangers seraient tous twist-and-tour tango jumeaux?
los extranjeros serían todos giro y vuelta de tango.

Infos pratiques- Leçons de tango.
Informaciones Practicas- Lecciones de baile.

j'ai vécu l'enfer avec le tango.
era una máquina en el tango.

Vous pouvez même danser avec une vue sur la Spree lors des légendaires soirées tango.
En las legendarias noches de tango puede incluso bailar admirando el río Spree.

Rivero est le grand chanteur de tango qui a joint la voix de la campagne à celle de la ville.
El gran cantor de tangos que unió las voces del campo con las de la ciudad. Un creador inolvidable.

Avant, je dansais chaque tango, sans jamais m'arrêter;
Antes, bailaba todos los tangos, sin parar nunca;

le géni de la Isla participe de nouveau au tango intitulé‘la voz del tiempo.
el genio de la Isla participa de nuevo con los tangos titulados La voz del tiempo.

C'est plus exactement dans le café La Giralda, que fut joué pour la première fois en 1917, La Cumparsita, l'un des plus célèbres airs de tango.
Es precisamente en el café La Giralda donde sonó por primera vez en 1917 La Cumparsita, uno de los tangos más famosos del mundo.

Tango apporte son aide au développement des femmes en mobilisant des fonds pour la construction de réservoirs d'eau qui ruissellent des toits à l'île Nui.
En la Isla Nui, TANGO ha venido contribuyendo al adelanto de la mujer con fondos para la provisión de tanques de captación de agua en los techos.

Tango a également aidé à la construction de Capacités du YNCW en créant des systèmes efficaces de comptabilité
TANGO también ayudó a aumentar la capacidad del CNTM para establecer buenos sistemas contables

Ce public tango d'Argentine ne va l'incorporer
Este público tanguero de Argentina sólo lo va a incorporar recientemente,

au Cabaret Tango, 5% de réduction sur les cours,
en las milongas CABARET TANGO con 5% de reducción sobre las clases,

interprète de ballades mélancoliques tango a été confirmée dans les années 20
intérprete de las baladas melancólicas del tango fue confirmada en los años 20

Barrio de Tango Extrait du texte de Homero Manzi, musique de Anibal Troilo, chanté par Francisco Fiorentino.
Fragmento de la letra de Homero Manzi de Barrio de Tango con música de Aníbal Troilo cantada por Francisco Fiorentino.

Le tango, presque citoyen du monde, semble connaître une forme de vulgarisation,
Casi ciudadano del mundo parece que tambien, fines lucrativos mediante,

Un extraordinaire'diseur'de tango. Goyeneche fut un grand interprète,
Extraordinario decidor del tango. Gran intérprete también inspirado por Gardel

Eaux cristallines des Bahamas, tango à Buenos Aires,
Desde las aguas increíblemente transparentes de las Bahamas al tango en Buenos Aires,

En 1922 une conférence de Tango est survenue à Londres; à partir de ce temps sur, le Tango a été adapté au style britannique.
En 1922 se hizo en Londres una conferencia sobre Tango, en la cual éste se adaptó al estilo británico.