TASIGNA - traduction en Espagnol

• tasigna

Exemples d'utilisation de Tasigna en Français et leurs traductions en Espagnol

Lactose Les gélules de Tasigna contiennent du lactose.
Lactosa Las cápsulas de Tasigna contienen lactosa.

Pourquoi Tasigna a -t-il été approuvé?
¿Por qué se ha aprobado Tasigna?

Tasigna n'a été comparé à aucun autre traitement.
Tasigna no se comparó con ningún otro tratamiento.

Prise d'autres médicaments Tasigna peut interférer avec certains autres médicaments.
Uso de otros medicamentos Tasigna puede interferir con algunos medicamentos.

Aliments et boissons• Ne prenez pas Tasigna avec des aliments.
Toma de Tasigna con los alimentos y bebidas• No tome Tasigna junto con las comidas.

La posologie recommandée de Tasigna est de 400 mg deux fois par jour.
La dosis recomendada de Tasigna es de 400 mg dos veces al día.

Tasigna est un médicament dont le principe actif est le nilotinib.
Tasigna es un medicamento que contiene el principio activo nilotinib.

Tasigna bloque ce signal,
Tasigna bloquea esta señal

Qu'est -ce que Tasigna et dans quel cas est -il utilisé 2.
Qué es Tasigna y para qué se utiliza 2.

Quelle quantité de Tasigna prendre• La dose initiale est de 800 mg par jour.
Qué cantidad de Tasigna tomar• La dosis inicial es de 800 mg cada día.

Tasigna est utilisé dans les phases« chronique» et« accélérée» de la LMC.
Tasigna se utiliza en las fases‘ crónica'y‘ acelerada'de la LMC.

Tasigna peut être administré avec l'hydroxyurée
Tasigna se puede administrar con hidroxiurea

parlez -en à votre médecin avant de prendre Tasigna.
informe a su médico antes de tomar Tasigna.

En bloquant la kinase Bcr-Abl, Tasigna facilite le contrôle de la dissémination des cellules leucémiques.
Al bloquear la cinasa Bcr-Abl, Tasigna ayuda a controlar la propagación de las células leucémicas.

Grossesse Il n'existe pas de données concernant l'utilisation de Tasigna chez la femme enceinte.
Embarazo No existen datos sobre la utilización de Tasigna en mujeres embarazadas.

Grossesse et allaitement• L'utilisation de Tasigna est déconseillée pendant la grossesse à moins d'une nécessité absolue.
Embarazo y lactancia• No se recomienda el uso de Tasigna durante el embarazo a menos que sea claramente necesario.

Si vous oubliez de prendre Tasigna Si vous oubliez de prendre une dose,
Si olvidó tomar Tasigna Si se ha olvidado de tomar una dosis,

Tasigna doit être pris deux fois par jour, à 12 heures d'intervalle environ,
Tasigna debe tomarse dos veces al día con aproximadamente unas 12 horas entre las dos administraciones

Tasigna est utilisé chez les patients atteints de LMC dont un traitement antérieur, incluant l'imatinib n'est plus bénéfique.
Tasigna se utiliza en pacientes con LMC que ya no obtienen beneficios con el tratamiento anterior, incluyendo imatinib.

Dans quel cas Tasigna est -il utilisé Tasigna est utilisé pour traiter un type de leucémie appelée leucémie myéloïde chronique chromosome Philadelphie positive LMC Ph-positive.
Para qué se utiliza Tasigna Tasigna se utiliza para tratar un tipo de leucemia llamada leucemia mieloide crónica cromosoma Filadelfia positivo LMC Ph-positivo.