TEXAN - traduction en Espagnol

• tejano
• texas
• texano
• tejana

Exemples d'utilisation de Texan en Français et leurs traductions en Espagnol

Le premier Texan que je vais pendre.
Serán los primeros texanos que ahorco.

Financée par un millionnaire texan du pétrole, Midwinter.
Está financiada por un millonario del petróleo de Tejas llamado Midwinter.

En tant que gentleman Texan, j'aurais tendance à dire: les femmes d'abord.
Como un caballero de Texas, estoy obligado a dejar a las damas primero.

J'ai jamais vu un Texan tirer plus vite que lui-même.
No había visto a un texano desenfundar más rápido que él mismo.

Histoires populaires du Texas: Le Texan et lui cactus entre d'autres.
Historias populares de Tejas: El Texan y él cacto entre otros.

En outre, 24 T-6 Texan II seraient achetés pour le rôle d'attaque léger.
Además, se comprarán 24 aviones T-6 Texan II para el rol de ataque ligero.

T-6A NTA Texan II Version armé du T-6A pour la force aérienne grecque 20.
NTA T-6A Texan II, versión armada de la T-6A de la Fuerza Aérea Griega.

Et puis, j'ai vu l'inscription:"De la part de vos amis de la Texan Oil.
Pero entonces, vi la inscripción"De tus amigos de Texan Oil.

Quand est-ce qu'on rentre au ranch, Texan?
¿Cuándo regresas al rancho, Tex?

Ca pourrait être le Texan ou Vince.
No respondas.- Podría ser por el texano o Vince.

Vous pouvez l'appeler"L'or noir ou le thé texan.
A lo mejor tú lo conoces por"oro negro" o"té de Tejas.

Hé fiston, dans le futur on danse le"deux pas Texan"?
Hey, pulido. En El Futuro, Qué hacemos lo de Tejas en dos Pasos?

Un vrai Texan.
Un tejano de verdad.

Donc, vous avez volé de l'argent à un trafiquant d'arme texan.
Así que le robaste dinero a un traficante de armas de Texas.

Punition de 15 verges pour conduite antisportive… contre le banc texan.
Sancionan a Texas con 14 metros por conducta antideportiva… del banco de Texas.

Galpex a perdu le droit d'exploiter le gisement texan.
Galpex ha perdido los derechos de perforación del yacimiento de Texas.

Cet endroit est plus mort qu'un buffet de crudités texan.
Este lugar está más muerto que un Bar de Ensaladas en Texas.

Oui, c'est le Texan.
Sí, sí, lo conozco.

Cette police est dans le style texan.
Esta fuente está en estilo texan.

C'est que j'adore le football texan.
La cosa es… Soy alguien que ama el fútbol de Texas.