THERMAL - traduction en Espagnol

• termal
• thermal
• balneario
• térmica
• spa
• aguas
• termales
• térmico

Exemples d'utilisation de Thermal en Français et leurs traductions en Espagnol

Ce traitement thermal à domicile ravive
Este revolucionario tratamiento de spa doméstico revitaliza

accès gratuit au circuit thermal Yhi Spa.
acceso gratuito al circuito de aguas YHI SPA.

A quelques pas de la ville, meilleure bain thermal, chambres climatisées dans un cadre agréable et calme, surplombant le Danube
A pocos pasos de la ciudad los mejores baños termales, habitaciones con aire acondicionado en un entorno tranquilo

L'hôtel thermal Jirásek fait partie des plus connus, vous y trouverez un bassin de rééducation,
Uno de los más conocidos es el hotel balneario Jirásek, que dispone de una piscina de rehabilitación,

généreuse à proximité immédiate des Altmühlberg- bains et du parc thermal.@ champs cultivés
generosa caravana en las inmediaciones de Altmühlberg-baños y los jardines del spa.@ campos atractivos

Le parc thermal est composé de deux piscines avec une capacité maximum de 300 utilisateurs par jour.
El parque térmico está compuesto por dos piscinas con una capacidad máxima de 300 usuarios por día.

Bain thermal/ onsen, bain turc/ à vapeur,
Baño turco, Baños termales, Gimnasio, Piscina al aire libre,

L'hôtel thermal, ouvert en 1979
El hotel balneario, inaugurado en 1979,

Ce modèle de bain thermal mesure 40 x 28 x 10 cm
Este modelo de baño térmico mide 40 x 28 x 10 cm

Offrez-vous un soin thermal dans l'un des nombreux thermes de Pomurje,
Disfruta de unos mimos termales en algunas de las numerosas termas de Pomurje,

Termas de Luso Les Thermes de Luso portent le concept thermale à un tout un nouveau niveau grâce à un concept innovateur de thermalisme, spa thermal et centre médique.
Termas de Luso LasTermas de Luso ponen el cuidado termal en un nivel totalmente distinto a través de un concepto innovador de balneario, spa y centro médico.

Kallmi 2015- 09 Lorsque vous vous connectez dans le bain thermal vous obtenez un Kurkarte.
Kallmi 2015-09 Al iniciar sesión en el baño térmico se obtiene una Kurkarte.

Matthias40 2015-02 pour une nuit ce est ok d'avoir vérifié avec le bain thermal et on laisse reposer ici,
Matthias40 2015-02 para una noche esto está bien que ha comprobado con los baños termales y se dejó estar aquí,

petite ville thermal.
pequeña ciudad balneario.

Rapid thermal CVD(RTCVD)- CVD utilise des lampes chauffantes
Rápido CVD térmico(RTCVD)- procesos de CVD que utilizan lámparas de calefacción

Les travaux d'agrandissement du bain thermal(nouvelle piscine
Las obras de ampliación de los baños termales(nueva piscina

Braunlage, 38700 Cet hôtel 3 étoiles bénéficie d'un emplacement central entre la rue principale et le parc thermal, dans la ville de Braunlage,
Braunlage, 38700 Este hotel de 3 estrellas goza de una ubicación céntrica entre la calle principal y el parque balneario de la localidad de Braunlage,

En hiver, vous profiterez de réductions pour le centre de bien-être situé en face, ainsi que pour le centre thermal de Pré-Saint-Didier, à 2 km.
Durante el invierno, el hotel proporciona descuentos para el centro de bienestar situado enfrente y para los spas termales de Pré-Saint-Didier, que están a 2 km.

vous pourrez profiter du centre thermal avec jacuzzi, sauna
podrá disfrutar del centro balneario con hidromasaje, sauna

Nous contacter AccueilEnvie de bouger?Santé et bien-etre Cauterets Le centre thermal A seulement 30km de Lourdes, Cauterets propose des eaux sulfurées, sodiques,
Salud y bienestar Cauterets CENTRO TERMAL A tan solo 30 km de Lourdes, Cauterets cuenta con aguas sulfurosas,