TICKET D'ENTRÉE - traduction en Espagnol

• billete de entrada
• ticket de entrada
• boleto de entrada

Exemples d'utilisation de Ticket d'entrée en Français et leurs traductions en Espagnol

hébergement à demi-pension exclusive, ticket d'entrée au lac de Hévíz en numéro correspondant aux nuits passée par personnes,
alojamiento con un media pensión exlusiva, entradas a Lago Termal de Heviz(por persona equivale al número de noches),

Comprend ticket d'entrée à La Lonja et dégustation d'horchata au Marché CentralÁ partir de19,00 € Rabais avec Valencia Tourist Card:
Incluye entrada a la Lonja y degustación de"horchata y fartón" en el Mercado centralDesde19,00€ Descuento con Valencia Tourist Card: 50% dtoVisita Guiada"València, Ciudad de la Seda"Conoce el legado

ils sont eux aussi tenus de payer un ticket d'entrée.
los niños deben pagar la entrada.

Gardez le ticket d'entrée du parc(avec la date, etc.):
Guarde la entrada al parque(con la fecha,etc.):

la Hall de Cuirasses. Relateds Approfondissement Vidéo Infos utilesL'accès à l'exposition est inclus dans le ticket d'entrée des Musées.
Patio de las Corazas. Relateds Más detalles Vídeo Información útilLa entrada a los Museos incluye el acceso a la exposición.

tout le monde devait avoir un ticket d'entrée pour participer à la Messe du Pape dans la Vallée du Cédron, y compris nos choristes.
todos debían tener una entrada para participar en la Misa del Papa en el Valle del Cedron, compuesta por nuestros coristas.

le skipper du Multi70 Edmond de Rothschild était de retour dans son port d'attache lorientais avec en poche son ticket d'entrée pour le 2 novembre prochain.
el skipper del Multi70 Edmond de Rothschild regresaba a Lorient, su puerto de amarre, con su billete de entrada para el próximo 2 de noviembre en el bolsillo.

2324/2439 u$d Activité Régulière avec un minimum de 3 passagers Services non inclus: vols internationaux et domestiques, taux d'aéroport, transferts à Buenos Aires, nuits à Buenos Aires, boissons, repas non détaillées, ticket d'entrée à 1 Parc National(5/10 u$d),
2324/2439 u$d Actividad Regular con mínimo de 3 pasajeros No incluído: vuelos internacionales y domésticos, tasas de aeropuerto, transfers en Buenos Aires, noches en Buenos Aires, bebidas, comidas no detalladas, ticket de entrada a 1 Parque Nacional(5/10 u$d),

2790/2932 u$d Activité Régulière avec minimum de 3 passagers Non Inclus: vols internationaux et domestiques, taux d'aéroport, transferts à Buenos Aires, nuits à Buenos Aires, boissons, repas non détaillées, ticket d'entrée à 1 Parc National(5/10 u$d),
2790/2932 u$d Actividad Regular con mínimo de 3 pasajeros No incluído: vuelos internacionales y domésticos, tasas de aeropuerto, transfers en Buenos Aires, noches en Buenos Aires, bebidas, comidas no detalladas, ticket de entrada a 1 Parque Nacional(5/10 u$d),

repas non détaillées, ticket d'entrée à 1 Parc National(5/10 u$d),
comidas no detalladas, ticket de entrada a 1 Parque Nacional(5/10 u$d),

Un ticket d'entrée combinée à 12€ a été créé pour les visiteurs souhaitant associer leur visite de l'exposition à une visite de l'atelier au Musée des Beaux-Arts(MSK) et à l'espace de
Se ha creado una entrada de 12 euros para los visitantes que deseen combinar su visita a la exposición con una visita al taller de restauración en el Museo de Bellas Artes(MSK)

Comprend ticket d'entrée à La Lonja et dégustation d'horchata au Marché CentralÁ partir de19,00 € Conditions d'achat Tickets mobile Achat d'articles Avis Legal Envois,
Incluye entrada a la Lonja y degustación de"horchata y fartón" en el Mercado centralDesde19,00€ Compra de Artículos Información de Ofertas FAQs Condiciones de compra Formas de pago Devoluciones Aviso legal Envíos, entregas

qu'ils prennent samedi une décision qui permettra à ce pays d'adhérer à l'Union européenne avec un ticket d'entrée attestant de son soutien à la paix
el sábado tomen una decisión que permita a este país unirse a la Unión Europea con un billete de entrada que testifique su condición de país

Acivité Régulière avec minimum de 3 passagers Non Inclus: vols internationaux et domestiques, taux d'aéroport, transferts à Buenos Aires, nuits à Buenos Aires, boissons, repas non détaillées, ticket d'entrée a 1 Parc National(5/10 u$d),
Actividad Regular con mínimo de 3 pasajeros No Incluído: vuelos internacionales y domésticos, tasas de aeropuerto, transfers en Buenos Aires, noches en Buenos Aires, bebidas, comidas no detalladas, ticket de entrada a 1 Parque Nacional(5/10 u$d),

Le ticket d'entrée coûte 5,50€. L'Escalier MonumentalA l'entrée principale,
El precio de la entrada es de 5,50€. La Escalera MonumentalEn la entrada principal,

Elle est notre ticket d'entrée, Shawn, dans le show-business.
Ella es nuestra puerta de entrada, Shawn,… en la comunidad del entretenimiento.

Tickets d'entrée sur l'Acropole et Dionysos Theatre et Herodes Atticus Theatre.
Los tickets de entrada a la Acrópolis con el Teatro Herodes Atticus, Dionysos Teatro.

Walibi Aquitaine et Rhône-Alpes ont baissé leurs tickets d'entrée de 20% et connaissent depuis une augmentation de leurs chiffres d'affaire de 30.
Walibi Aquitaine y Rhône-Alpes han bajado sus billetes de entrada un 20% y desde entonces han experimentado un aumento en su balance anual del 30.

Il a pour vocation de financer 70 startups avec des tickets d'entrée variant entre 300 000
Está diseñado para financiar 70 startups con los boletos de entrada que oscilan entre 300.000

Quatrièmement, les critères de Maastricht sont le ticket d'entrée, et je me réjouis que la Commission s'y soit tenue dans les décisions qu'elle a prises ces derniers mois.
En cuarto lugar, los criterios de Maastricht son el tíquet de entrada y me complace que la Comisión, en sus decisiones de los últimos meses, se haya ceñido estrictamente a ellos.