TIQUE - traduction en Espagnol

• garrapata
• tick
• garrapatas
• política

Exemples d'utilisation de Tique en Français et leurs traductions en Espagnol

Sous-directeur de l'École diploma tique.
Subdirector de la Escuela Diplomática tica.

Clemenceau tique.
Clemencio Tarkövi.

Cette tique Lone Star n'est généralement pas un porteur de la maladie de Lyme,
Esta garrapata estrella solitaria no suele ser un portador de la enfermedad de Lyme,

J'ai joué sur l'homonymie entre la tique, l'arachnide suceur de sang, et les tics, les contractions musculaires involontaires.
Está basado en al relación homonímica entre"Tick", el arácnido chupasangre y"Tic", la contracción muscular involuntaria.

Pourrait-il holocyclus Ixodes, Tique paralysie australienne aussi être un support pour les bactéries maladie de Lyme?
¿Podría el Ixodes holocyclus, Garrapata parálisis australiano también son portadoras de bacterias de la enfermedad de Lyme?

Tique qui régnait dans de nombreux pays d'Europe centrale
La agitación política que recorrió muchos países del centro

Mais ce qui est intéressant, c'est que cette tique est un des vecteurs de la maladie de Lyme.
Lo mas interesante es que, este Tick es portador de la enfermedad lyme.

chats dans la AMÉRICANO. semblent avoir une résistance à la toxine tique.
gatos en el U.S. parecen tener una resistencia a la toxina garrapata.

La large distribution de vecteur de tique augmente l'étendue de la maladie de Lyme bien au-delà des rapports officiels.
La amplia propagación de estos vectores de garrapatas incrementan enormemente la prevalencia de la Enfermedad de Lyme, mucho más allá de esos reportes oficiales.

Nous avons également besoin de mettre à jour l'indicateur de tendance pour chaque nouvelle tique que nous recevons.
También tenemos que actualizar el indicador de tendencia para cada nuevo tick recibimos.

Cela tue la tique et aide à préserver pour plus tard test,
Esto mata las garrapatas y ayuda a preservar para más tarde las pruebas,

Les principales espèces de tique sont responsables de la transmission de la piroplasmose,
Las principales especies de garrapatas son responsables de la transmisión de babesiosis,

Sans tique sur le bateau, l'Oestre avait besoin d'un autre insecte pour transporter ses oeufs.
Sin garrapatas en el barco entonces las botflies necesitaron otro insecto para transportar sus huevos.

l'ADN de tique a été catalogué dans tout le comté.
el A.D.N. de las garrapatas se ha catalogado en el condado.

aucune autre maladie concomitante est présent avec paralysie de la tique.
no la enfermedad concurrente otro está presente junto con parálisis por garrapatas.

Le docteur Burgdorfer a isolé les spirochètes de la moitié des boyaux d'une tique d'Ixodes voir la Photographie 1.
El Dr. Burgdorfer aisló espiroquetas del intestino medio de una de las garrapatas Ixodes ver Foto 1.

Une Europe plus forte tique étrangère et de sécurité commune
Una Europa más fuerte política exterior y de seguridad común

Il est nécessaire d'urgence de livrer la tique à la station plus proche sanitarno-épidémique De Crimée républicain SES +38 0652 27-33-12.
Es necesario urgentemente llevar a la garrapata a la próxima estación sanitariamente-epidémica De Crimea republicano SES +38 0652 27-33-12.

il avait une tique dans la nuque de la taille d'une balle de ping-pong?
una vez tuvo una pulga atrás de su cuello que no alcanzaba con su boca y creció hasta el tamaño de una pelota de ping pong?

droit de retirer la tique sur, plutôt que de tordre
directo al tirar de la garrapata, en lugar de torcer o sacudidas