TOA - traduction en Espagnol

• toa

Exemples d'utilisation de Toa en Français et leurs traductions en Espagnol

Le Comité estime que Toa n'a pas produit d'éléments de preuve suffisants pour établir son droit de propriété
El Grupo considera que la Toa no aportó pruebas suficientes para demostrar su derecho de propiedad o de uso de los bienes,

Dans le formulaire initial de réclamation, Toa demandait une indemnité de JPY 9 497 186(USD 65 838)
En el formulario de reclamaciones de la categoría"E", la Toa pidió inicialmente una indemnización de 9.497.186 yenes japoneses(65.838 dólares de los EE.UU.)

Toa déclare que, pendant l'invasion
La Toa afirma que durante la invasión

montants réclamés pour les salaires et prestations non liés à l'achèvement du travail, Toa n'a pas fourni d'éléments prouvant
prestaciones reclamados que no guardaban relación con la finalización de las funciones asignadas, la Toa no aportó ninguna prueba de que se realizaran los pagos

Le Comité estime donc que Toa n'a pas apporté suffisamment de preuves à l'appui de sa réclamation concernant le paiement de salaires,
Por consiguiente, el Grupo considera que la Toa no presentó pruebas suficientes en apoyo de su reclamación por el pago de sueldos,

Le Comité estime que Toa n'a pas fourni de preuves suffisantes pour établir qu'elle a effectivement subi les pertes alléguées,
El Grupo considera que la Toa no aportó pruebas suficientes de que sufriera realmente las pérdidas alegadas, ni de que éstas fueran consecuencia directa de la invasión

Ociel de Toa(1965), qui a reçu le prix Espiga de Oro au Festival SEMINCI de Valladolid, en Espagne, et Coffea arabiga 1968.
Ociel del Toa(1965), que recibió la Espiga de Oro de la Seminci de Valladolid, y Coffea Arábiga 1968.

Il existe des éléments de preuve étayant l'affirmation de Toa selon laquelle elle a payé les frais d'évacuation de ses salariés non japonais vers leur pays d'origine
Las pruebas sí respaldan en cambio la afirmación de la Toa de que pagó los gastos de evacuación de los empleados no japoneses a sus países de origen,

Trouver plus d'endroits près de To A Toa Hostel and Pousada Trouver un hébergement à proximité Trouver des logements dans Rio de Janeiro(State of Rio de Janeiro)
Encuentra más lugares cerca de To A Toa Hostel and Pousada Encontrar alojamiento cercano Encontrar alojamiento en Rio de Janeiro(State of Rio de Janeiro)

Barrio Candelaria Toa Baja 00949 Porto RicoT:
Barrio Candelaria Toa Baja 00949 Puerto RicoT:

pas subir de discrimination en raison de son sexe et a écrit une page d'histoire en se présentant à l'élection au poste de chef de l'État Toa, 2004.
creó un acontecimiento histórico al presentarse como candidata en la elección presidencial para el puesto de jefe del Estado Toa, 2004.

Pierre Nguyen The Binh, agressés alors qu'ils s'apprêtaient à célébrer la messe à Tam Toa avec d'autres prêtres.
Paul Nguyen Dinh Phu y Pierre Nguyen The Binh, agredidos mientras se aprestaban a celebrar la misa en Tam Toa con otros sacerdotes.

l'évêque du diocèse de Vinh où se trouve l'église de Tam Toa, a immédiatement demandé
El obispo de la diócesis de Vinh en la que está la iglesia de Tam Toa, Paul-Marie Cao Dinh Thuyen,

des fonds sont donc à la disposition des associations qui viennent en aide aux enfants handicapés, comme la Te Toa Matoa et l'école pour handicapés déjà nommée.
a aplicar sus programas, al que pueden recurrir las organizaciones que se ocupan de ayudar a los niños discapacitados, como Te Toa Matoa y la Escuela para Discapacitados.

coa ou toa, et de la maison rectangulaire,
coa, o toa, y en la casa rectangular(el bohío),

le Comité constate que Toa n'a pas fourni de renseignements
el Grupo considera que la Toa no presentó información

principal état de toa appel.
condición principal del toa llamada r.

à Dobia le 5 janvier, à Toa Zeo près de Duékoué, le 6 janvier,
en Dobia el 5 de enero, en Toa Zeo cerca de Duékoué el 6 de enero

La dernière protestation a eu pour épicentre ce qu'il reste de l'église historique de Tam Toa(photo), à 300 kilomètres au sud de Hanoi,
La última protesta ha tenido por epicentro lo que queda de la histórica iglesia de Tam Toa(en la foto), 300 kilómetros al sur de Hanoi,

TOA Corporation a conclu un contrat d'une valeur de DK 37 000 avec M/S Integral Services Co pour renflouer et enlever les épaves.
TOA Corporation encargó el salvamento y la retirada de los naufragios a la empresa M/S Integral Services Co. por 37.000 dinares kuwaitíes.