TOMBERA - traduction en Espagnol

• caerá
• bajará
• disminuirá
• descenderá
• tropezará
• caera
• se derrumbe
• se hunda
• caiga
• cae
• caerán

Exemples d'utilisation de Tombera en Français et leurs traductions en Espagnol

Sa colère tombera sur moi. Ensuite, je viendrai te voir.
Su ira va a caer sobre mí, y la mía sobre ti.

L'indépendance tombera comme un fruit mûr.
La independencia vendrá como una fruta madura.

Le camion tombera et nous tuera tous les deux.
Pero la camioneta se caerá y los dos moriremos.

Et tombera en chemin.
Y se quedará a mitad camino.

Cyrus ne tombera pas dans votre petit piège.
Cyrus no va a caer en tu trampa.

Il tombera et renversera son plateau.
Él va a caer y se derramara el agua.

Le gros type tombera au-dessus du bord, se tenant avec juste une main.
El individuo gordo se caerá sobre el borde, sosteniéndose con apenas una mano.

Quelle tête tombera la première? La tienne
¿Qué cabeza rodará antes, la tuya

Le texte tombera et il n'y aura pas de vote le concernant.
El texto decaerá y no habrá votación al respecto.

Ce moignon tombera de 10 jours à quatre semaines après la naissance.
Este cordón se caerá entre 10 días y 4 semanas después del nacimiento.

Gannicus ne tombera pas à cause du vent
Gannicus no se caiga al viento

I'opération tombera en morceaux.
La operación se caerá a pedazos.

Que deviendra le prochain cargo qui tombera sur eux?
¿Qué le pasará al próximo carguero que se encuentre con los Nausicaanos?

Le reste tombera.
El resto desaparecerá.

Par ailleurs, on prévoit que l'IED tombera de 40.
Además, se espera que la inversión extranjera directa se reduzca en un 40.

Quand elle tombera.
Y una vez ella haya caído.

Une autre secousse, et toute la pièce tombera dans l'abîme.
Otro temblor más y toda esta cámara va a caer al abismo.

Un jour, tout ce qui est sur ton plateau tombera par terre.
Un día, se te caerá el plato al piso.

Même pour te voir, elle n'y tombera pas.
Aún con la atracción de encontrarse contigo, ella no se deja engañar.

Demain l'épée de la justice tombera.
Mañana la espada de la justicia se balanceará.