TRÈS CORRECT - traduction en Espagnol

• muy correcto
• muy decente
• muy bueno
• bien
• demasiado correcto
• muy correcta

Exemples d'utilisation de Très correct en Français et leurs traductions en Espagnol

cette tablée ne pouvait entendre. Sepp s'adressa ensuite à Françoise en français très correct.
esta contada no podía oír. Sepp fue dirigido a continuación a Françoise en francés muy correcto.

Et il n'est pas très correct d'interrompre un collègue qui est en train de s'exprimer.
Y no es demasiado correcto interrumpir a un compañero durante su intervención.

il est juste et très correct du point de vue du droit international.
muy justo y muy correcto desde el punto de vista del Derecho internacional.

son futur époux est très correct.
su futuro marido es muy correcto.

Ici, dans son bureau polì, aimable et très correct, qui parlait parfaitement l'anglais d'Oxford.
Yo recuerdo vívidamente este cortés, amable y muy correcta Inglés señores, que habla perfecto Inglés Oxford.

On sait qu'on n'a pas été très correct récemment et, euh…
Sabemos que no nos hemos portado muy bien recientemente y, eh… bueno,

qui nous présente aujourd'hui un rapport très correct.
la ponente, por su informe que es muy adecuado.

Monsieur le Président, le rapport de M. Menrad me semble très correct quand il attribue à la modernisation du travail un rôle fondamental pour l'augmentation de la productivité,
Señor Presidente, el informe del Sr. Menrad me parece muy correcto cuando asigna a la modernización del trabajo un papel fundamental para aumentar la productividad,

Le roi Billy Examen soumis par stanguy85 sur 2018-04-06 Très correct, très sympathique Casinoavec l'un des plus cool des mascottes là, juste à côté de Géant Panda.
Rey Billy Revisión presentado por stanguy85 en 2018-04-06 Muy decente, muy simpático Casinocon una de las mejores mascotas que existen, junto a Gigantes Panda.

il était présent à de nombreux d'entre eux, comme un très correct et attentif hôte.
interés en la música, pero él estuvo presente en muchas de las mismas, como muy correcto y atento anfitrión.

l'équipement très correct; l'accueil
equipo muy correcto; el hogar

ce n'est pas très correct pour le rapport de Mme McIntosch
eso no es muy correcto para el informe de la Sra. McIntosch

le traitement n'était pas très correct.
el trato no fue demasiado correcto.

qu'il est très correct et très juste
sino sobre todo porque es muy correcto y muy justo

Jose Manuel de NS/NC Note 6.7 A voyagé en Février 2019 Tomas de Tarragona Note 6.7 A voyagé en Janvier 2019 Xavi de NS/NC Note 7.3 A voyagé en Février 2019 Covadonga de Castellón Note 7.7 A voyagé en Janvier 2019 Traduction automatique de l'espagnol Voir le commentaire original"La réception et l'attention à manger très correct.
Andrea de NS/NC Nota 8.3 Viajó en Febrero 2019 Jose Manuel de NS/NC Nota 6.7 Viajó en Febrero 2019 Tomas de Tarragona Nota 6.7 Viajó en Enero 2019 Xavi de NS/NC Nota 7.3 Viajó en Febrero 2019 Covadonga de Castellón Nota 7.7 Viajó en Enero 2019"La atención de recepción y comedor muy correcta.

Tu as agi de façon très correcte.
Actuaste de modo muy correcto.

C'est une pension très correcte.
Esta es una pensión muy decente.

Les trois fonctionnaires furent aimables et professionnellement très corrects.
Los tres funcionarios fueron de trato amable y una gran corrección profesional.

Il y a eu, récemment, des protestations, des contestations très correctes.
Recientemente han habido manifestaciones y protestas muy justas.

C'est le temps du thé de 4h avec des dames anglaise très correcte.
A tiempo para una merienda con cuatro damas inglesas muy adecuadas.