Exemples d'utilisation de Très haute en Français et leurs traductions en Espagnol
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Couture multidirectionnelle, très haute résistance à la température,
Ce sont deux espèces de poisson dont la mortalité due à la pêche est très haute.
Éstos constituyen dos especies de peces susceptibles de consumo humano cuya mortalidad a causa de la pesca es muy elevada.Sels de magnésium de très haute qualité sont donc nécessaires. Le magnésium est un élément qui a été négligé pendant une longue période.
Por lo tanto, se requieren sales de magnesio muy alto grado. El magnesio es un elemento que fue descuidada durante mucho tiempo.Il est tiré dans un four(four) à très haute température jusqu'à ce que les particules de p.
Se disparó en un horno(un horno) a temperaturas muy altas hasta que las partículas de la piedra se funden y se funden para crear un fuer.l'hébergement Cloud très Haute Disponibilité vous offre une flexibilité
el alojamiento Cloud de Disponibilidad Muy Elevada le ofrece una flexibilidadToutes ces précieuses indications démontrent la très haute conception que saint Grégoire se fait du soin des âmes,
Todas estas valiosas indicaciones demuestran el altísimo concepto que san Gregorio tiene del cuidado de las almas,Parfois, les gens de l'intelligence moyenne parviennent à attirer quelqu'un de très haute intelligence et ensuite souffrir de tout ce complexe à travers leur vie.
De vez en cuando, la gente de intelecto promedio logran atraer a alguien de muy alto intelecto y luego sufrir de este complejo a lo largo de su vida.A très haute dose, des effets anovulatoires
A dosis muy altas, se observaron efectos anovulatoriosl'Union européenne a une position ambitieuse, très haute, très volontaire et commune.
la Unión Europea ostenta una posición ambiciosa, muy elevada, Ce regard attentif au besoin est déjà un acte d'humanité de très haute valeur, à l'exemple du Christ:« J'ai pitié de cette foule»
Esta mirada atenta a las necesidades de los demás es ya un acto humanitario de altísimo valor, según el ejemplo de Cristo:« Tengo compasión de la muchedumbre»Un an auparavant, nous avions mis la barre très haute avec notre prototype Scrambler de 165 CV sur la base d'une R 1200 GS LC.
Ya el año anterior habíamos situado el listón muy alto con nuestro prototipo Scrambler de 156 CV, construida sobre la base de una R 1200 GS LC.La très haute colline représente les ressources illimitées qu'on croyait avoir au début du voyage.
Lubrifiant semi-synthétique de très haute performance, spécialement développé pour motoresDiesel,
Lubricante semisintético de muy altas prestaciones, especialmente desarrollado para los motoresDiesel,Ce produit est particulièrement adapté au désémaillage de câbles très haute tension.
Este equipo es particularmente adecuado para el decapado de cables utilizados en líneas de tensión muy elevada.ils ont produit quelques très haute valeur de production des publicités,” dit Daboll,
se han producido algunos de muy alto valor de la producción-comerciales,” dijo Daboll,En fait, la charité constitue un témoignage chrétien de très haute valeur, car elle attire les âmes au Christ
La caridad constituye, en efecto, un testimonio cristiano de altísimo valor, ya que lleva las almas a CristoDu verre à haut indice de réfraction est utilisé pour la lentille asphérique double face de très haute performance et pour tous les éléments convexes.
Se utiliza un vidrio altamente refractivo para el objetivo asférico de alto rendimiento y de doble cara, y para todos los elementos convexos del mismo.Pour les nouveaux venus, la barrière à l'entrée est très haute en raison du degré important de spécialisation.
Debido al on met tout de suite la barre très haute.
se llama Maximus tema, inmediatamente se pone el listón muy alto.Je l'ai décrit à une amie comme une sorte de gaufrette très haute, onctueuse et vide.
Se lo describí a alguien como un waffle alto, curvo, suave y vacío.
