TYRELL - traduction en Espagnol

• tyrell

Exemples d'utilisation de Tyrell en Français et leurs traductions en Espagnol

Par exemple, quand j'ai contrecarré votre plan qui était de donner Sansa Stark aux Tyrell.
Por ejemplo, cuando boicoteé vuestro plan de entregar a Sansa Stark a los Tyrell.

Pour moi, le marketing direct de Tauscher Leto est responsable de la crise de Joe, qui a entraîné l'assassinat de Luke et Tyrell.
Creo que la táctica comercial directa de Tauscher Leto fue responsable del episodio maníaco de Joe que lo llevó a matar a Luke y a Tyrell.

George Tyrell, le baron Friedrich von Hugel,
George Tyrell, el barón Friedrich von Hugel,

votre ingéniosité dans la réunion des Maisons Lannister et Tyrell, je vous accorde le château d'Harrenhal ainsi que ses terres
ingenio al unificar las Casas de Lannister y Tyrell, declaro que se conceda el castillo de Harrenhal con todo su séquito

n'a évidemment aucune idée de qui il est« The Queen Margaery Tyrell».
Evidentemente no tiene idea quien es"La reina Sansa Tyrell.

élevé à Westeros peut graver vos alliés Tyrell puis et devenir une reine bien-aimée.
criados en poniente puede quemar a tus luego aliados Tyrell y convertirse en una reina amada.

malgré son but au détriment des frères Tyrell, ne peut rien face à l'action de ces fanatiques.
a pesar de su propósito a expensas de hermanos Tyrell, No puedes hacer nada ante las acciones de esos fanáticos.

d'avoir cette forme de ville colossale qui viendrait un peu en complément de la pyramide Tyrell.
hacer aquella gran ciudad voladiza que sería el complemento de la pirámide de la Tyrell.

la rupture entre les Lannister et Tyrell aux portes; comme nous l'avons mentionné,
la rotura entre Lannister y Tyrell en las puertas; como hemos mencionado,

C'est se faire attraper par Tyrell, C'est loin d'être naïve/stupidité de l'ancien Sansa(Sophie Turner)
Usted está haciendo bullicio por Tyrell, dista mucho de ingenua/estupidez de Sansa ex(Sophie Turner)

i Tyrell e Littlefinger hanno ucciso King Joffrey.
i Tyrell e Littlefinger hanno ucciso King Joffrey.

même ceux qui avaient encore des doutes sur le plan de nombreux bouleversements en sept royaumes peuvent obtenir le'esprit en paix, la Tyrell et Littlefinger ont tué roi Joffrey.
incluso aquellos que todavía tenía dudas acerca del plan que muchos trastornos traídos siete reinos pueden conseguir el'mente en paz, el Tyrell y Littlefinger han matado a rey Joffrey.

Ramsay- les victoires de la Reine-mère dans tous les domaines contre les femmes Tyrell, même avec la(Bienvenue) Lady Olenna.
Ramsay- la reina madre, gana a través de la junta contra la mujer Tyrell, incluso con el(Bienvenido) Lady Olenna.

le père veut lui donner en mariage à Loras Tyrell(Finn Jones),
el padre quiere darle en matrimonio a Loras Tyrell(Finn Jones),

il découvre qu'elle a été manipulée par tous(par les femmes Tyrell, à Littlefinger, le Dontos ivre)
Tiene sentido cuando descubre que ella fue manipulada por todos(las mujeres Tyrell, a Littlefinger, Dontos borracho)

le père veut lui donner en mariage à Loras Tyrell(Finn Jones),
el padre quiere darle en matrimonio a Loras Tyrell(Finn Jones),

Par le biais de l'attribution des'une tâche importante- à Braavos pour traiter avec les'Banque de fer- loin du maître Court de pièce Mace Tyrell, infiocchettando le geste avec l'escorte de Ser Meryn.
Mediante la asignación de' una importante tarea- que Braavos para tratar con el'Banco de hierro- lejos del maestro Court de moneda Mace Tyrell, infiocchettando el gesto con el acompañamiento de Ser Meryn.

Printannières, Tyrell et Martell traversent la mer étroite vers Westeros,
Greyjoy, Tyrell y Martell cruzan el mar angosto hacia poniente,

Margaery Tyrell(Natalie Dormer),
Margaery Tyrell(Natalie Dormer),

Pour M. Alan Tyrell(DE/RU), le Groenland a certes le droit de quitter la Communauté
Según el Sr. Alan Tyrell( DE/ RU), Groenlandia tiene ciertamente el