UNE DISSERTATION - traduction en Espagnol

• un ensayo
• una disertación
• una redacción
• tesis
• dissertation

Exemples d'utilisation de Une dissertation en Français et leurs traductions en Espagnol

Rédaction Vous devez rédiger une dissertation: décrire les graphiques
Escritura Necesitas escribir un ensayo: describir gráficos

On a, en fait, obtenu une dissertation avec de très beaux considérants
Ahora hemos recibido una redacción con consideraciones generales

Je dois rendre une dissertation sur les effets de la 1re Guerre mondiale.
Él dijo que tenía que presentar un ensayo de las consecuencias de la 1ra. Guerra Mundial.

Proudhon a ouvert son livre par une dissertation sur la valeur, qui est son dada.
Proudhon inicia su libro con una disertación sobre el valor, que es su tema favorito.

Il travaille actuellement, dans le cadre de Queen's University, au Canada, sur une dissertation de doctorat qui porte sur les zones exemptes d'armes nucléaires.
Actualmente está trabajando en una tesis doctoral sobre el tema de las zonas libres de armas nucleares, a través de la Universidad de Queens en el Canadá.

Et il aurait pu écrire une sacrée dissertation sur" Ce que j'ai fait pendant les vacances d'été." Rires.
Pudo haber escrito todo un ensayo sobre"Lo que hice en mis vacaciones de verano". Risas.

C'est alors que Jésus entama une dissertation prolongée et convaincante pour montrer
Entonces Jesús emprendió una disertación prolongada y convincente para mostrar

Une dissertation sur l'influence de Catulle sur Herrick telle qu'on peut la constater dans dix des poèmes d'Herrick.
Un ensayo acerca de la influencia de Catulo sobre Herrick tal como se aprecia en diez de los poemas de Herrick.

Goodman cite une dissertation de 1978 de David P. Reed qui décrit clairement le mécanisme MVCC
Goodman cita una disertación de 1978 por David P. Reed que describe claramente MVCC

il ajouta une dissertation non moins importante sur la participation de Marie, reine des Écossais, au meurtre de Lord Darnley.
añadió una disertación no menos importante sobre la participación de la reina María I de Escocia en la muerte de Enrique Estuardo, Lord Darnley.

Par conséquent, vous savez maintenant les étapes de la manière de rédiger une dissertation, vous pouvez maintenant le format d'excellents essais à l'avenir.
Por lo tanto, ahora usted sabe los pasos de cómo escribir un ensayo, ahora se puede formato excelentes ensayos en el futuro.

C'est dans une dissertation doctorale de 1748
En una disertación doctoral de 1748,

Vous allez écrire une dissertation… d'un millier de mots minimum… me décrivant qui vous pensez être.
Vamos a escribir un ensayo… de no menos de mil palabras… describiendo quiénes creen que son.

autre support sur lequel écrire une dissertation.
otro medio en el que escribir un ensayo.

un démarrage d'affaires, une dissertation, ou un projet spé.
un libro, una búsqueda de trabajo,"> un arranque de negocio, una disertación, o un proyecto especial.

l'écriture est digne d'une dissertation de lycée.
la redacción es evocadora de un ensayo de instituto.

Allons Madame, je ne vais pas emprunter la carte bleue de la Présidente pour acheter une dissertation.
Van la Sra., no voy a pedir prestado la tarjeta azul de Presidente para comprar una disertación.

rédiger une dissertation, et participer à des travaux de groupe.
escribir un ensayo, y participar en algunos trabajos comunitarios.

Le projet peut être présenté sous diverses formes par exemple, une dissertation, une pageWeb ou un court métrage.
El proyecto se puede presentar en distintos formatos: como un ensayo, un sitio web o un corto cinematográfico.

A la fac, on a eu une dissertation… pour un cours de philo que je suivais… sur le livre qui, á nos yeux.
Cuando estaba en la universidad, tenía que escribir un ensayo…::: era para un curso de filosofía sobre el libro que ilustrara mejor nuestra visión del mundo.