UNE LONGUE QUEUE - traduction en Espagnol

• una larga cola
• una larga fila

Exemples d'utilisation de Une longue queue en Français et leurs traductions en Espagnol

colorée qui exhibe une longue queue.
de complexión robusta y colorido, con la cola larga.

ce dabou avait une longue queue et ressemblait plutôt à une souris.
vi que tenía cola larga y se parecía más bien a un ratón.

Souvent, les résidents des camps sont forcés à parcourir plusieurs kilomètres ou à faire une longue queue pour se procurer de l'eau salubre.
Muchas veces los residentes en campamentos se ven obligados a caminar varias millas o aguardar en largas filas para conseguir agua potable.

a une crinière rouge-orangé, de longues griffes noires, et une longue queue.
una pequeña cresta de pelo rojo anaranjado, garras y cola larga.

Comme Chriacus qui lui est apparenté, il possédait une longue queue dont il se servait peut-être pour s'accrocher aux arbres,
Al igual que Chriacus, que estaba emparentado con él, tenía una larga cola que le servía probablemente para agarrarse a los árboles,

il avait un corps non supérieure cheval avec une longue queue à une extrémité et l'autre cou serpentin.
que tenía un cuerpo no mayor de caballo con una larga cola en un extremo y el otro cuello de serpiente.

A: L'enregistrement aux portes de l'événement commence le Septembre 10 à 7:45 AM. Nous vous recommandons d'y arriver tôt car il y aura une longue queue de gens qui cherchent à acheter un passe à la porte d'entrée.
A: El registro en la puerta comienza Septiembre 10 a las 7:45 de la mañana. Recomendamos que vayas pronto porque habrá una larga fila de personas para comprar pases en la puerta principal.

Des figures de grande taille de facture naturaliste, telles que des bisons, chevaux, aurochs, chèvres, cerfs, etc., mais aussi et surtout une silhouette humaine avec un bras levé et une longue queue.
Figuras de gran tamaño de tipo naturalista como bisontes, caballos, uros, cabras, ciervos,etc. pero lo que más llamará tu atención es la figura de un humano con un brazo levantado y una larga cola.

A: L'enregistrement aux portes de l'événement commence le Juilliet 21 à 7:45 AM. Nous vous recommandons d'y arriver tôt car il y aura une longue queue de gens qui cherchent à acheter un passe à la porte d'entrée.
A: El registro en la puerta comienza Julio 21 a las 7:45 de la mañana. Recomendamos que vayas pronto porque habrá una larga fila de personas para comprar pases en la puerta principal.

à partir de laquelle il finissait en une longue queue, semblable à l'appendice caudal d'un gigantesque alligator.
a partir de la cual terminaba en una larga cola, que parecía el apéndice caudal de un gigantesco cocodrilo.

A: L'enregistrement aux portes de l'événement commence le Mai 28 à 7:45 AM. Nous vous recommandons d'y arriver tôt car il y aura une longue queue de gens qui cherchent à acheter un passe à la porte d'entrée.
A: El registro en la puerta comienza Mayo 28 a las 7:45 de la mañana. Recomendamos que vayas pronto porque habrá una larga fila de personas para comprar pases en la puerta principal.

où on voyait plusieurs têtes sombres avec une longue queue floue.
oscura, polvorienta y una larga cola poco brillante.

A: L'enregistrement aux portes de l'événement commence le Oktobre 14 à 7:45 AM. Nous vous recommandons d'y arriver tôt car il y aura une longue queue de gens qui cherchent à acheter un passe à la porte d'entrée.
A: El registro en la puerta comienza Octubre 14 a las 7:45 de la mañana. Recomendamos que vayas pronto porque habrá una larga fila de personas para comprar pases en la puerta principal.

avec un corps allongé et une longue queue.
con un cuerpo alargado y una larga cola.

Sous un froid ciel d'hiver beaucoup de gens vinrent au Café Akira et firent une longue queue en attendant la tarte de riz préparée
Bajo un frígido cielo invernal mucha gente vino al Café Akira e hizo una cola larga esperando un pastel de arroz preparado

La tayra a une longue queue couverte de poils noirs,
Tiene una cola larga cubierta de pelo negro,

une comète énorme qui a une longue queue composée de milliers et de milliers de météorites sur la trajectoire de la terre.
un cometa grande que tiene una cola larga hecha de cientos de cientos de meteoritos en el camino a la tierra.

Sur d'anciennes cartes célestes la constellation du Capricorne représentaient en forme de la figure du bouc avec vitymi par les cornes et une longue queue enroulée du poisson.
Sobre los mapas celestes antiguos la constelación del Capricornio representaban como la figura del cabrón con los cuernos en espiral y la cola larga torcida del pez.

qui ont un cou court et une longue queue, et personne n'avait jamais vu un Plesiosauroidea de la taille de l'élasmosaure.
animals de cuello corto y cola larga, y nunca había visto un plesiosaurio del tamaño de Elasmosaurus.

un rongeur habitant les zones rocheuses; Il a de longues oreilles et une longue queue enroulée vers l'avant.
de cuerpo macizo son características sus grandes orejas y cola larga enrulada hacia adelante.