UNE PERF - traduction en Espagnol

• una vía
• una intravenosa
• un goteo
• líquidos

Exemples d'utilisation de Une perf en Français et leurs traductions en Espagnol

Préparez une perf.
Prepara un pielograma intravenoso.

Il faut une perf, et une anesthésie.
Necesitamos una vía intravenosa y anestesia.

Une perf de sulfate de magnésium.
Primero sulfato de magnesio por vía.

Une perf d'adrénaline, 1 mg dans 250 de G5… débit à 10 g/minute.
Goteo de epinefrina, 1 mg en 250 10 microgramos por minuto.

Une perf, un bilan traumatologique
Cógele una vía, pide una serie de trauma

Fais les examens et pose une perf.
Hazle los análisis. Empieza con una intravenosa.

Préparez une salle de trauma, une perf et appelez l'Obstétrique.
Trae una camilla. Llévala a una sala, cógele una vía y llama a Obstetricia.

Posez-lui une perf.
Hazle una transfusión.

Faites-lui plus de lasix et une perf d'isoproteronol.
Dale más Lasix y pon un goteo de isoproterenol.

Lewis savait poser une perf?
Lewis pondría el intravenoso?

Il ne partira pas avec une perf.
No puede irse con un gotero.

Pose-lui une perf.
Ponle esa vía.

Fais une perf, 5 mg de Dilaudid,
Dale 5 de Dilaudid,

Une perf de dopamine.
Mezclad un gotero de dopamina.

Mettez une perf rapide.
Establece una bomba de infusión rápida.

Après une perf de nitro?
Reducción de postcarga.¿Goteo de nitro?

Commençons par une perf pour vous réhydrater.
Comencemos con un Intravenoso para rehidratarlo.

Posez une perf, prélevez son sang.
Ponle una intravenosa y comienza a sacarle la sangre.

Je vais lui faire une perf.
Yo lo entubo.

Je vais lui poser une perf.
Voy a ponerle una bolsa de suero.