USINES - traduction en Espagnol

• fábricas
• plantas
• instalaciones
• factorías
• empresas
• fabricas
• molinos
• fábrica
• planta
• factoría
• empresa

Exemples d'utilisation de Usines en Français et leurs traductions en Espagnol

de morts dans l'incendie des usines Gates Falls?
muertos en el incendio de la fábrica Gates Falls"?

Elle a été suivie de visites d'usines, de ports et de mines.
La reunión fue seguida por visitas a la planta, el puerto y la mina.

Elles ne payeront jamais asse'un employé qualifié pour entretenir les usines.
Nunca pagarán bastantes un empleado cualificado para cuidar para las plantas.

la pêche et les usines.
trabajan en la construcción, en la agricultura, la pesca o en fábricas.

Ils sont envoyés dans des usines dans tout le pays.
Se envían a fábricas en todo el país.

CNBC: Suggérez-vous que les gens de Microsoft flânent dans les usines d'IBM?
CNBC:¿Estás sugiriendo que la gente de Microsoft, pasea por las fábricas de IBM?

il part pour le STO aux usines Messerschmitt d'Augsbourg.
fue destinado a la fábrica Messerschmitt en Augsburgo Alemania.

Responsable des usines Slift.
Fábrica de porcelana de Gaucher Blin.

L'occupation des usines est généralisée.
Se generalizó la formación de comités de fábrica.

Ingénieur, il est directeur des usines Schneider au Creusot.
Su padre era diseñador de una fábrica en Creusot.

pas dans les usines.
no de fábrica.

Fonds supplémentaires pour l'élimination de la production des usines mixtes.
Fondos adicionales para la eliminación de la producción en plantas flexibles.

Dans cette initiative, Fiam a été l'une des 35 usines associées qui ont ouvert leurs portes aux 1.400 étudiants de 26 écoles du territoire.
En esta iniciativa, Fiam fue una de las 35 empresas asociadas que ha abierto sus puertas a los 1.400 estudiantes de las 26 escuelas del territorio.

Les usines de AvCraft Aerospace GmbH,
Las fabricas de la AvCraft Aerospace GmbH,

Entreprise spécialisée dans les usines de l'exploitation minière,
Empresa especializada en molinos para mineria, chancadoras,

Les dimensions des panneaux sont standardisés et les usines Aircrete peuvent fournir les produits AAC(sols,
Las dimensiones de los paneles están estandarizadas y la planta Aircrete puede suministrar todos los productos necesarios de CCA(pisos,

Ils commencèrent à installer des usines pour la fabrication du papier à partir de fibres de lin.
Francia se empezaron a instalar molinos para la fabricación de papel a partir de la fibra de lino.

d'énormes bateaux usines sillonnent différentes zones de pêche selon le produit qu'ils visent.
unos enormes buques factoría surcan diferentes zonas pesqueras en función del producto que estén buscando.

Les ivraies sont des usines semblables au blé- le fidèle- mais au jour du jugement il y a une division faite entre les bons et mauvais chrétiens.
La cizaña es planta similar al trigo--los fieles-- pero en el día del juicio se hace una división entre buenos y malos cristianos.

le syndicat a demandé un audit de sécurité de toutes les usines de la RSE en Australie.
el sindicato ha exigido una auditoría de seguridad de todos los molinos de la RSE en Australia.