USTENSILES - traduction en Espagnol

• utensilios
• menaje
• vasos
• enseres
• objetos
• instrumentos
• cubiertos
• alhajas
• utiles
• utensilio

Exemples d'utilisation de Ustensiles en Français et leurs traductions en Espagnol

des serviettes, des ustensiles de cuisine.
de toallas para todos los utensilios de cocina.

Les écritoires étaient faits pour ranger les ustensiles des calligraphes et des scribes.
Las escribanías se fabricaban para almacenar los útiles de calígrafos y escribas.

Leur cuisine comprend un réfrigérateur et des ustensiles.
La cocina consta de nevera y utensilios de cocina.

chandeliers, ustensiles de cuisine, services de Richard Ginori,
candelabros, enseres de cocina, servicios de Richard Ginori,

Et tout l'argent, et tout l'or, et tous les ustensiles d'airain et de fer seront consacrés à l'Eternel;
Toda la plata y todo el oro, todos los objetos de bronce y de hierro, están consagrados a Yahveh:

Dans la presse madrilène annonce:« Ils vendent tous les ustensiles du café Nouveau de Levante, billard et liqueurs fines».
En la prensa madrileña del mes de agosto del año 1915 se lee este luctuoso anuncio:«Se venden todos los enseres del café Nuevo de Levante, billar y licores finos».

installations, ustensiles et tout autre moyen ayant servi à la fabrication
instalaciones, instrumentos y cualquier otro medio que haya servido para fabricar y transportar las sustancias

la tente de la Rencontre et tous les ustensiles sacrés qu'elle contenait.
junto con la carpa especial y todos los objetos sagrados que había en ella.

des matelas, des ustensiles de cuisine et des denrées alimentaires.
como frazadas, enseres de cocina y alimentos.

Ne conserver que les appareils et ustensiles, que vous utilisez en permanence.-
Conserve sólo los aparatos y los cubiertos, que se utiliza constantemente.-

les navettes et tous les ustensiles de bronze qui servaient au culte.
las fuentes y todos los objetos de bronce que servían para el culto.

j'y replaçai les ustensiles de la maison de Dieu,
hice volver allí los enseres de la casa de Dios,

Les draps, les serviettes et les ustensiles de cuisine doivent être soigneusement lavés avant d'être utilisés par d'autres personnes.
Las sábanas, las toallas, los platos y los cubiertos deben lavarse cuidadosamente antes de que otras personas los usen.

j'y replaçai les ustensiles de la maison de Dieu,
hice volver allí las alhajas de la Casa de Dios,

Ils donnaient des esclaves et des ustensiles d'airain En échange de tes marchandises.
entregaban esclavos y objetos de bronce a cambio de tus mercancías.

Gadgets Maison et Ustensiles de Cuisine. FactorMania.
Gadgets del Hogar y Utiles de Cocina. FactorMania.

lave-vaisselle et ustensiles) et un salon avec un canapé-lit.
platos y cubiertos) y un salón con un sofá cama.

j'y fis remettre les ustensiles de la maison de Dieu,
hice volver allí las alhajas de la casa de Dios,

Gadgets Maison et Ustensiles de Cuisine. FactorMania.
Gadgets del Hogar y Utiles de Cocina. FactorMania.

Meilleures ventes 2015 ustensiles de cuisineplastique et l' ail en silicone éplucheur hachoir rouleau d'ail.
Mejor venta 2015 utensilio de cocinade plástico y el ajo pelador de silicona rodillo del interruptor del ajo.