VENDRELL - traduction en Espagnol

• vendrell

Exemples d'utilisation de Vendrell en Français et leurs traductions en Espagnol

du Représentant personnel du Secrétaire général pour l'Afghanistan, M. Francesc Vendrell, sur la situation en Afghanistan et ses incidences sur la paix et la sécurité internationales.
los miembros del Consejo escucharon la información proporcionada por el Sr. Francesc Vendrell, Representante Personal del Secretario General para el Afganistán, sobre la situación en el Afganistán y sus consecuencias para la paz y la seguridad internacionales.

Ce fut au retour de Jaime Torres Vendrell de Cuba quand la famille Torres débuta son expansion nationale et internationale et, en 1870, Jaime et Miguel Torres Vendrell fondent, avec leur père,
Fue al regreso de Jaime Torres Vendrell de Cuba cuando la familia Torres comenzó su expansión nacional e internacional y, en 1870, Jaime y Miguel Torres Vendrell forman, junto a su padre,

Je voudrais exprimer toute la gratitude des autorités afghanes pour le travail réalisé en plusieurs étapes et avec beaucoup d'efficacité par l'Ambassadeur Lakhdar Brahimi et par Francisc Vendrell et leurs collègues, qui ont eu des nuits d'insomnie,
Quiero expresar todo el agradecimiento de las autoridades afganas por la labor realizada en las distintas etapas por el Embajador Lakhdar Brahimi con gran eficiencia y por Francisc Vendrell y sus colegas, quienes tuvieron que pasar muchas noches sin dormir,

Emili Vendrell(es), Conrad Giralt,
Emili Vendrell, Conrad Giralt,

Si tu es un homme discret et sérieux et que tu morbides ma situation, nous verrons un bon moment 698-205-572.. à partir de 50 euros la demi-heure en appartement de luxe dans le! vendrell facile de se garer dans le quartier du tancat. calafell, cunit, sitges, vilanovl vendrell, calafell, comaruga, tarragona, valls, gornal, arboÇ, etc., etc.
Si eres hombre discreto y serio y te da morbo mi situacion ven lo pasaremos muy bien 698-205-572.. desde 50 euros la media hora en piso de lujo en el! vendrell facil aparcar por el barrio del tancat… calafell, cunit, sitges, vilanovl vendrell, calafell, comaruga, tarragona, valls, gornal, arboÇ,etc,etc.

la Fondation Pau Casals, en collaboration avec la Mairie du Vendrell et le Camp éducatif Pau Casals,
con la colaboración del Ayuntamiento del Vendrell y del Camp d'Aprenentatge Pau Casals,

Vendrell s'est également entretenu avec des dirigeants de partis politiques,
El Sr. Vendrell celebró también consultas con líderes de partidos políticos,

grâce à la collaboration de la Mairie du Vendrell, les enfants de cours moyen de toutes les écoles primaires du Vendrell fêteront, le 30 janvier 2008,
con la colaboración del Ayuntamiento de El Vendrell, el próximo 30 de enero de 2008, los niños y niñas de 5º de primaria de todos los colegios de El Vendrell celebrarán este día en Vil·la Casals

2010 à 22 h, l'Auditorium Pau Casals du Vendrell accueillera le Concert des boursiers de la Fondation Pau Casals.
tendrá lugar en el Auditorio Pau Casals del Vendrell el Concierto de Becarios de la Fundación Pau Casals,

la Fondation Pau Casals: 67, Avinguda Palfuriana- Sant Salvador- 43880 El Vendrell.
las bases) por correo postal a la sede de la Fundación Pau Casals(Avda."> Palfuriana, 67, Sant Salvador. 43880 El Vendrell) antes del 15 de diciembre de 2009.

la représentation a lieu à plus de 100 kilomètres du Vendrell ouBarcelona.
la actuación sea a más de 100 kilómetros de El Vendrell o de Barcelona.

La ville du Vendrell le nomme fils émérite.
El pueblo de El Vendrell lo nombra hijo predilecto.

M. Francesc Vendrell, ont également rencontré, le 7 juillet à Jakarta,
Francesc Vendrell, también se reunieron el 7 de julio en Yakarta con el Ministro de Defensa

M. Vendrell a soulevé à plusieurs reprises la question de la présence continue d'Osama bin Laden en Afghanistan
el Sr. Vendrell planteó repetidamente la cuestión de la permanencia de Osama bin Laden en el Afganistán y los constantes informes

M. Vendrell, ainsi que l'appui et l'assistance du Représentant spécial du Secrétaire général,
el Sr. Vendrell, Embajador de la Unión Europea, y el apoyo y la asistencia que

où se produisent les Nens del Vendrell, un groupe de folklore catalan,
con la actuación de los Nens del Vendrell, y el de Puerto Rico,

où se produisent les Nens del Vendrell, un groupe de folklore catalan,
con la actuación de los Nens del Vendrell, y el de Puerto Rico,

La conservation et l'amélioration de la Maison-Musée Pau Casals de Sant Salvador(El Vendrell), où sont réunis
Conservar y mejorar la Casa-Museo de Pau Casals de Sant Salvador( El Vendrell), donde se hallan reunidos

Inspecteur Vendrell.
Soy el detective Vendrell.

Où est Vendrell?
¿Dónde está Vendrell?