VERROUS - traduction en Espagnol

Exemples d'utilisation de Verrous en Français et leurs traductions en Espagnol

Style / sujet:

Alors fermez vos fenêtres, mettez vos verrous.

Así que cierren sus ventanas Aseguren sus puertas.

Vous remarquerez la présence de petites icônes verrous aux coins de la sélection.

Verá iconos de candados pequeños en las esquinas de la selección.

L'homme qui vous a tuée est sous les verrous.

El hombre que te asesinó, está encerrado.

Il n'y a pas de courant pour les verrous.

Ábrala. No hay energía para la cerradura.

Les chaînes sur les verrous sont.

Las cadenas de tus candados son.

Arrachez les verrous des portes!

¡ARRANCAD LOS CERROJOS DE LAS PUERTAS!

Les méchants sont tous sous les verrous.

Y, los chicos malos están todos encerrados.

Les verrous B à D sont verts.

Candados desde"B" hasta"D" en verde.

Des verrous scythes à double tour!

Candados escitas de doble pestillo!

Verrous de premier niveau.

Características de primer nivel.

Il faut acheter des verrous, Rose.

Necesitamos comprar candados, Rose.

Verrous de deuxième niveau.

Características de segundo nivel.

Quatre verrous.

Cuatro candados.

Libérez les verrous hydrauliques 2 à 32.

Liberen los seguros hidráulicos desde el 2 hasta el 32.

Évidemment, il serait préférable de mettre des verrous aux fenêtres.

Claro que sería más fácil poner candados en la ventana.

Avec Charles Manson sous les verrous… est-ce qu'une ère de folie prend fin?

Con Charles Manson en prisión¿se terminó una era de locura?

C'est presque comme si… c'était des verrous… et que nos mains en soient les clés.

Es casi como estuviera cerrado y nuestras manos fueran las llaves.

Un des verrous des archives a été saboté.

Una de las cerraduras de los archivos ha sido forzada.

Je le veux sous les verrous. Où l'as-tu suivi?

Lo quiero en cadenas.¿A dónde lo siguió?

Si vous aviez vraiment ce que vous dites je serais déjà sous les verrous.

Si tuvieses lo que dices, ya estaría arrestado.