Exemples d'utilisation de Volga en Français et leurs traductions en Espagnol
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
de superbes vues panoramiques sur la Volga et les montagnes Zhiguli.
vistas panorámicas excelentes al río Volga y a los montes Zhiguli.qu'aux groupes d'action de la Volga.
a grupos de acción por el río Volga.Jourdain, Volga, Okavango, Volta et Danube.
ils sont allés en bateau sur la Volga, puis à travers les montagnes du Caucase du lac Sevan en Arménie.
se fueron en barco por el Volga después a través de Ce nom devint en français et en anglais Volga et en allemand Wolga.
Este nombre se traduce en francés y en inglés por Volga y en alemán qui y fait construire une nouvelle forteresse sur une colline escarpée surplombant la Volga.
que había construido una nueva fortaleza en una colina empinada con vistas al Volga.Le projet occupe la ville de Sarov dans la région de Gorki(aujourd'hui oblast de Nijni Novgorod) sur la Volga, et la renomme Arzamas-16.
El proyecto fue trasladado a la ciudad de Sarov en la Óblast de Gorki(actualmente Óblast de Nizhni Nóvgorod) junto al Volga, y fue renombrado como Arzamas-16.l'arrivée de Riourik et de ses hommes qui, pour des raisons incertaines, délaissèrent la Volga pour le Dniepr.
quienes centraron su atención desde el Volga hasta il s'étend de la Volga au Yangtze et de l'Himalayas à l'Arctique.
se extiende desde el río Volga hasta Les eaux de l'Akhtouba ont été bloquées par le barrage de la centrale hydroélectrique de la Volga.
El antiguo inicio del río Ajtuba fue bloqueado por la presa de la central hidroeléctrica de Volgogrado.Il appartient au département de l'Oural du conseil des jardins botaniques de l'Oural et de la région de la Volga et collabore avec le BGCI.
Pertenece al departamento de los Urales del"Consejo de Jardines Botánicos de los Urales y la región del Volga.qui est elle-même un affluent de la Volga par l'Oka.
de la cuenca hidrográfica del Volga.un affluent de la Volga.
afluente del Volga.miniatures en porcelaine et travailla au Chant de la Volga, épopée qui se révéla trop réduite pour la scène du Théâtre Obraztsov et qu'il donna plus tard à Saint-Pétersbourg.
trabajó en el Chant de la Volga, epopeya que resultó ser demasiado reducida para el escenario del Théâtre Obraztsov y que presentó más tarde en San Petersburgo.Tout en dessous de la station vers la Volga, mérite une attention
Cualquier cosa por debajo de la estación hacia el Volga, merece una atención cuidadosacertains sujets des districts fédéraux de la Volga, de la Sibérie et du centre.
determinados sujetos de los Distritos Federales de Privolzhie, Siberia y Central.La ville médiévale de Bolgar en Russie est un établissement de la civilisation nomade des Bulgares de la Volga(VIIe- XVe siècle) et fut la première
La ciudad medieval de Bolgar, en Rusia, es un establecimiento de la civilización nómada de los búlgaros del Volga(del siglo VII al XV)Cet événement de portée européenne a constitué une présentation internationale originale de la vie sociale et culturelle des territoires de la région fédérale de la Volga, où les peuples du groupe finno-ougréien constituent une forte proportion de la population.
Este acontecimiento de escala europea fue una presentación internacional sui generis de la vida sociocultural de las regiones del distrito federal de Privolzhe, donde los pueblos del grupo ugrofinés constituyen una parte considerable de la población.Showa Trade, Volga Atlantic et Services Air sont surtout des Antonov immatriculés non pas en Ouganda
Showa Trade, Volga Atlantic y Services Air son principalmente Antonovs que no están registrados en Uganda,En ce qui concerne la Déclaration adoptée à l'issue du Forum de la Volga, instrument fondamental qui consacre le principe de nonaffrontement entre les civilisations,
En cuanto a la Declaración adoptada en el Foro del Volga, instrumento fundamental que consagra el principio de no enfrentamiento entre las civilizaciones,
