VOTRE MODULE - traduction en Espagnol

• tu módulo
• su unidad

Exemples d'utilisation de Votre module en Français et leurs traductions en Espagnol

Si votre serveur Apache a été installé avec la configuration par défaut, votre module mod_dav_svn devrait avoir été installé dans le sous-répertoire modules du répertoire d'installation d'Apache souvent /usr/local/apache2.
Si su Apache fue instalado usando el esquema por defecto, su módulo mod_dav_svn debería haber sido instalado en el subdirectorio modules de la instalación a menudo /usr/local/apache2.

Lancez la boîte de dialogue de Configuration des ressources en cliquant sur le bouton Ajouter… Choisissez la ressource que vous voulez ajouter à votre module Notes et cliquez sur Ok pour confirmer votre choix.
Lance el diálogo de Configuración de recursos pulsando sobre el botón Añadir… Elija el recurso que quiere añadir a su módulo de Notas y pulse OK para confirmar su elección.

votre serveur Apache a été installé avec la configuration par défaut, votre module mod_dav_svn devrait avoir été installé dans le sous-répertoire modules du répertoire d'installation d'Apache souvent /usr/local/apache2.
configuración relacionado con Subversion. Si su Apache fue instalado usando el esquema por defecto, su módulo mod_dav_svn debería haber sido instalado en el subdirectorio modules de la instalación a menudo /usr/local/apache2.

char *handler Si vous voulez que votre module déclenche l'utilisation d'un gestionnaire,
char*handler Si quiere que su módulo llame a un handler, solo tiene

doivent pas utiliser le Mode Dev! 2.2/ Bonnes pratiques A ne pas faire N'insérez pas de liens externes dans le code de votre module ni dans la documentation de votre module..
2.2/ Buenas prácticas NO No introduzcas enlaces externos en el código de tu módulo ni en la documentación de el módulo.

le nom définitif de votre module L'archive zip soumise à notre équipe doit comporter tous les fichiers nécessaires à votre module,
el nombre definitivo de tu módulo El archivo zip que envías a nuestro equipo tiene que incluir todos los archivos necesarios para tu módulo

Vous avez la possibilité, Vos modules à compiler, en fonction de vos exigences.
Usted tiene la oportunidad, Sus módulos para compilar, en función de sus necesidades.

Vos objectifs déterminent vos Modules OnGuard.
Sus objetivos determinan sus módulos de OnGuard.

Note: Utilisez ce qui suit pour charger vos modules habituels avec un autre noyau.
Nota: Utilice lo siguiente para cargar sus módulos actuales con otro kernel.

Vos modules internes sont malheureusement placés là où ils peuvent être facilement endommagés par les obus ennemis.
Desgraciadamente, vuestros módulos internos están situados de tal manera que pueden ser dañados con bastante facilidad por los proyectiles enemigos.

laissez vos modules distants connectés pour relever les mesures
puede dejar sus módulos remotos conectados para registrar mediciones

des extensions pour votre installation Vous retrouverez dans notre répertoire d'extensions les possibilités pour rendre vos modules et modèles disponibles pour les autres.
extensiones para su instalación En nuestro directorio de extensiones tiene la posibilidad de poner sus complementos y plantillas a disposición de los demás.

le même fichier de configuration, et tous vos modules continueront de fonctionner.
un fichero de configuración idéntico, y todos sus módulos deben seguir funcionando.

bien une liste d'icônes pour vos modules.
la vista de icono para sus módulos.

On doit le faire devenir un simple sharknado pour que vos modules fonctionnent.
Así que tenemos que volverlo de nuevo en un Sharknado normal. A fin de que tus vainas funcionen.

Faites part de vos retours sur vos modules préférés.
Dejar comentarios en tus complementos favoritos.

Merci d'avoir proposé une amélioration pour cette FAQ. Serveur Cloud managé: installer un module Perl Pour utiliser vos modules Perl sur un Serveur Cloud managé, installez- les dans votre arborescence utilisateur et définissez- en le chemin complet dans vos scripts. Vous pourrez ainsi installer et mettre à jour librement vos modules.
Gracias por proponer una mejora para esta FAQ. Instalar un módulo Perl en un Servidor Cloud gestionado Para utilizar sus propios módulos Perl con su Servidor Cloud gestionado, instálelos en su árbol de usuario y defina su ruta completa en los scripts que los utilizan. Así podrá instalar y actualizar libremente sus módulos.

J'ai adapté votre module d'énergie.
He modificado tu módulo de energía.

Les recommandations émises empêchent le bon fonctionnement de votre module?
¿Las recomendaciones generadas hacen que tu módulo no funcione bien?

Service externe payant Votre module requiert un abonnement à un service externe?
Servicio externo de pago¿Tu módulo requiere el abono a un servicio externo?