WEYL - traduction en Espagnol

• weyl

Exemples d'utilisation de Weyl en Français et leurs traductions en Espagnol

Weyl les idées diffèrent de celles de Wigner dans la mesure où il veut appliquer groupe représentations pour obtenir une meilleure compréhension des fondements de la mécanique quantique,
Las ideas de Weyl diferían de las de Wigner en que quería aplicar las representaciones del grupo para obtener una mejor comprensión de los fundamentos de la mecánica cuántica en general

En 1930, Weyl a quitté son président dans l'ETH à Zurich en vue de prendre une chaise
En 1930 el asunto Weyl dejó su cátedra en la ETH en Zurich para asumir una cátedra en Gotinga

Les conférences ont constitué la base de Weyl le deuxième livre Raum-Zeit-materie qui a fait son apparition en 1918 avec d'autres éditions,
Las conferencias constituyen la base del segundo libro del asunto Weyl Raum-Zeit-Materie, que apareció por primera vez en 1918,

Nous devons dire un peu sur un autre aspect de Weyl de travail qui, nous n'avons pas vraiment mentionné,
Debemos decir un poco sobre el asunto Weyl otro aspecto de la labor de la que no hemos mencionado, es decir,

à Göttingen, Weyl fait une réputation pour lui-même comme un
en Gotinga, el asunto Weyl hizo una reputación para sí mismo

Anny se trouver dans Hermann Weyl un amant à qui elle a été consacrée corps et âme, tandis que la femme de Weyl Hella a été épris de Paul Scherrer.
Anny encontraría en Hermann Weyl un amante a quien se dedicó en cuerpo y alma, mientras que el asunto Weyl fue la esposa de Hella enamorado con Paul Scherrer.

Son expérience dans la construction de la bibliothèque de l'institut de mathématiques à Berlin a été mis à profit dans de Princeton où il a bâti la première bibliothèque de mathématiques à l'Institut de hautes études. Weyl a écrit à Bernays en 1940.
Su experiencia en la construcción de la biblioteca del instituto de matemáticas en Berlín fue puesto a buen uso en Princeton donde se construye la primera biblioteca matemática en el Instituto de Estudios Avanzados. El asunto Weyl escribió a Bernays en 1940.

Mme Weyl(Association des amis de la République arabe sahraouie démocratique)
La Sra. Weyl(Association des Amis de la République Arabe Sahraouie Démocratique)

il concerne la façon dont ce lui a permis de répondre à Einstein, Weyl, et Steenrod, et à assister aux séminaires de Calabi
se relaciona en la forma en que le permitió cumplir con Einstein, Weyl y STEENROD, y para asistir a los seminarios de Calabi

Elle met sur pied des systèmes de formation tout au long de la vie. Rénover l'enseignement supérieur © Laurent Weyl pour l'AFD Rénover l'enseignement supérieur On compte environ 200 millions d'étudiants dans le monde, dont 50% de femmes, un chiffre qui a doublé en 15 ans.
Implementa sistemas de capacitación a lo largo de la vida. Renovar la enseñanza superior© Laurent Weyl/ AFD RENOVAR LA ENSEÑANZA SUPERIOR Se cuentan alrededor de 200 millones de estudiantes en el mundo, de los cuales 50% son mujeres, cifra que se duplicó en 15 años.

Noether accepte la décision calmement et soutient ses amis dans ces temps difficiles. Hermann Weyl écrira plus tard« Emmy Noether,
Hermann Weyl escribió posteriormente que"Emmy Noether-su valor,

Contrairement aux spineurs de Weyl et aux spineurs de Dirac, le spineur de
Al contrario del espinor de Weyl o el espinor de Dirac,

Hermann Weyl écrira plus tard« Emmy Noether,
Hermann Weyl escribió posteriormente que"Emmy Noether-su valor,

l'indépendance aux pays et aux peuples coloniaux-- Question du Sahara occidental-- Demande d'audition-- Lettre datée du 18 septembre 2008, adressée au Président de la Commission France Weyl, Association des Amis de la République arabe sahraouie démocratique A A C E F R.
pueblos coloniales- Cuestión del Sáhara Occidental- Solicitud de audiencia- Carta de fecha 18 de septiembre de 2008 dirigida al Presidente de la Comisión por France Weyl, Association des Amis de la République Arabe Sahraouie Démocratique A C E F I R.

l'on fait remarquer Hermann Weyl et B. L. van der Waerden dans leurs hommages posthumes.
tercera épocas, como advierten Hermann Weyl y B. L. van der Waerden en el obituario de Emmy.

en particulier Erhard Schmidt et Hermann Weyl, reprirent le mot durant les premières années du vingtième siècle.
fue asumido por sus estudiantes durante la primera década del siglo XX, entre ellos por Erhard Schmidt y Hermann Weyl.

Comme un Privatdozent à Göttingen, Weyl a été influencé par Edmund Husserl, qui a tenu la chaire de philosophie à partir de 1901 à 1916. Weyl mariée Helene Joseph, qui avait été un élève de Husserl,
Como Privatdozent en Gotinga, el asunto Weyl habían sido influenciados por Edmund Husserl quien ocupó la cátedra de filosofía desde 1901 a 1916. Helene se casó el asunto Weyl Joseph, que había sido un estudiante de Husserl, en 1913,

en utilisant les outils de la géométrie différentielle telle que la classification de Petrov des tenseurs de Weyl(c'est-à-dire ces parties des tenseurs de Riemann décrivant la courbure de l'espace-temps qui n'est pas limité par les équations d'Einstein),
utiliza herramientas de geometría diferencial como en la clasificación de Petrov de la curvatura de Weyl(es decir, aquellas partes del tensor de curvatura que describen la curvatura del espacio-tiempo que no

aussi dans la mesure où Weyl idées sur ces thèmes sous-tend le reste de sa mathématiques
también en la medida en que el asunto Weyl las ideas sobre estos temas se basan el resto de su matemática

Schur et Weyl- ces mathématiciens qui ont produit le genre de formules utilisables dont il pourrait et apprécié.
Schur y el asunto Weyl- estos fueron los matemáticos que produce el tipo de fórmulas que puedan utilizarse y no podía apreciar.