WHEDON - traduction en Espagnol

• whedon

Exemples d'utilisation de Whedon en Français et leurs traductions en Espagnol

Si Mme Whedon désire dire quelque chose, j'aimerais l'entendre.
Si la sra. Whedon quiere decir algo, me gustaría escucharla.

Et au lieu de Josh Whedon la police se pointe.
Y en lugar de Joss Whedon, se presenta la policía.

Il est écrit et réalisé par Joss Whedon, le créateur de la série.
Escrito y dirigido por Joss Whedon, creador y productor de la serie.

Joss Whedon de l'Université Wesleyenne créateur de Buffy, Angel, Firefly, et Dollhouse.
El dueño de la universidad de Wesleyan es Joss Whedon el creador de Buffy, Angel, Firefly y Dollhouse.

Vous savez que Joss Whedon a écrit la majeure partie de"Speed"?
¿Sabíais que Joss Whedon escribió la mayor parte de"Speed"?

J'aime la bonne science-fiction. Star Trek, Battlestar, la série de Joss Whedon.
Soy admirador de la buena Ciencia Ficción…"Star Trek","Battlestar"… el programa de Joss Whedon.

Joss Whedon a en gros écrit tous les meilleurs moments de ce film.
Joss Whedon prácticamente escribió todas las partes buenas de esa película.

écrivain Jed Whedon.
radio Vernon Kay.

Il comprend une anthologie de récits écrits par Joss Whedon, Jane Espenson,
Comprende una antología de historias cortas escritas por Joss Whedon, Jane Espenson,

En fin de compte, ce n'est pas que Whedon regrette ses deux ans de travail.
En última instancia, no es que Whedon esté decepcionado con estos últimos dos años de trabajo.

Y a une projection des Avengers. Joss Whedon montrera des scènes coupées
Joss Whedon va a mostrar unas escenas eliminadas

Whedon avait décidé de rendre Buffy moins colérique
Whedon decidió hacer a Buffy menos enfadada

Ce n'est qu'un simple exemple de l'incapacité de Mme Whedon à équilibrer sa carrière
Es sólo un ejemplo reciente de la incapacidad de la Sra. Whedon de compatibilizar su carrera

En 2009, Johnson est apparue dans Omega, l'épisode final de la saison une de la série Dollhouse de Joss Whedon.
En 2009, actuó en"Omega", el capítulo final de la serie de Joss Whedon Dollhouse.

a été écrit par Joss Whedon et interprété par Sonny Rhodes.
fue escrita por el propio Joss Whedon y cantada por Sonny Rhodes.

Le vœu de Whedon fut finalement exaucé lors de l'épisode Rouge passion avec Tara Maclay, le personnage joué par Amber Benson.
El deseo de Whedon fue concedido en la sexta temporada(Seing Red) con el personaje de Amber Benson, Tara Maclay.

Tim Minear et Joss Whedon ont indiqué deux scènes qui,
Tim Minear y Joss Whedon han apuntado a varias escenas que opinaban

Enfin, nous demandons à ce que l'héritage des actions d'Ojai de Mme Whedon soit retiré de la communauté de biens.
Finalmente pedimos que las acciones que adquirió en herencia la señora Whedon sean eliminadas como bienes gananciales.

qui est validée par Whedon ou Noxon.
que fue verificado por Whedon o Noxon.

Plusieurs comics ont été publiés sous le titre Serenity, et se déroulent dans l'univers de la franchise Firefly créée par Joss Whedon.
Dark Horse Comics ha publicado varios cómics desarrollados por Joss Whedon relacionados con el universo de Firefly.