Exemples d'utilisation de Willockx en Français et leurs traductions en Espagnol
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Non, Monsieur Willockx, rassurezvous, le pacte de stabilité n'aura pas un caractère déflationniste.
le rapport de mon collègue Willockx est un rapport problématique.
el informe de nuestro colega Willockx es un informe problemático.Willockx(PSE).-(NL) Monsieur le Président,
Willockx(PSE).(NL) Señor Presidente,Willockx(PSE), rapporteur.-(NL)
Willockx(PSE), ponente.-(NL)Willockx(PSE).-(NL) Monsieur le Président,
Willockx(PSE).-(NL) Señor Presidente,le groupe libéral a des sentiments mitigés concernant le rapport de notre collègue Willockx.
el grupo parlamentario liberal tiene sentimientos contradictorios sobre el informe de nuestro colega Willockx.Willockx(PSE), par écrit.-(NL)
Willockx(PSE), por esaito.-(NL)Willockx(PSE).-(NL) Monsieur le Président,
Willockx(PSE).-(NL) Señor Presidente,Willockx(PSE).-(NL) Monsieur le Président,
Willockx(PSE).-(NL) Señor Presidente,Je dois cependant admettre, Monsieur Willockx, que vous avez exprimé aujourd'hui une position plus claire que l'on ne retrouve pas directement dans le rapport.
Debo reconocer, Señor Willockx, que hoy su posición ha ganado en claridad, cosa que no se encuentra tan fácilmente en el informe.Willockx(PSE).-(NL) Monsieur le Président,
Willockx(PSE).-(NL) Señor Presidente,Willockx(PSE).-(NL) Monsieur le Président,
Willockx(PSE).-(NL) Señor Presidente,Willockx(PSE).-(NL) Monsieur le Président,
Willockx(PSE).-(NL) Señor Presidente,Willockx(PSE).-(NL) Monsieur le Président,
Willockx(PSE).-(NL) Señora Presidenta,Willockx(PSE).-(NL) Madame le Président,
Willockx(PSE).-(NL) Señora Presidenta,Rapport(A4-0255/97) de M. Willockx, au nom de la commission économique, monétaire et de la politique industrielle, sur les critères de convergence, la troisième phase de l'Union économique et monétaire et les différents systèmes de sécurité sociale.
Informe(A4-0255/97) de la Comisión Económica, Mo netaria y de Política Industrial sobre los criterios de convergencia para la Unión Económica y Monetaria y la financiación de los sistemas de seguridad social en los Estados miembros de la Unión Europea Ponente: F. Willockx.Willockx(PSE).(NL) Monsieur le Président,
Willockx(PSE).-(NL) Señor Presidente,En ce qui concerne le rapport de M. Willockx, les critères de convergence sont un peu la croix et la joie des États membres.
Pasando al informe del Sr. Willockx, los criterios de convergencia son un poco la cruz y el deleite de los Estados miembros.Willockx(PSE).-(NL) Monsieur le Président,
Willockx(PSE).-(NL) Señor Presidente,Willockx(PSE).-(NL) Monsieur le Président,
Willockx(PSE).-(NL) Señor Presidente,
