WORLDCAT - traduction en Espagnol

• worldcat

Exemples d'utilisation de Worldcat en Français et leurs traductions en Espagnol

de services Web(clé WS) compatible avec l'API Métadonnées WorldCat et l'API de recherche WorldCat.
que sea compatible tanto con la API de metadatos de WorldCat como con la API de búsqueda de WorldCat.

deviennent membres titulaires et commencent à enrichir WorldCat avec leurs catalogues.
comienzan a aportar su catalogación actual a WorldCat.

nous avons supprimé l'option« Date future» du Partage de ressources WorldCat. Les prêteurs peuvent continuer à répondre« Oui»,« Non» ou« Conditionnelle».
bibliotecas WorldShare de OCLC, quitamos la opción"Fecha futura" del WorldCat Resource Sharing. Las entidades prestadoras pueden seguir respondiendo"Sí","No" o"Condicional.

Lorsqu'une bibliothèque ajoute ses données locales à un site WorldCat Local, celles-ci sont disponibles uniquement pour les utilisateurs de ce site et ne s'affichent pas sur les autres sites des bibliothèques WorldCat Local.
Cuando una biblioteca agrega sus datos locales al sitio de WorldCat Local, los datos están disponibles solamente para los usuarios de ese sitio y no se visualizarán en otros sitios de bibliotecas de WorldCat Local.

également aux titres du catalogue de groupe BUCLE et de la base de données WorldCat d'OCLC.
también a los títulos del catálogo colectivo del Consorcio BUCLE y a WorldCat de OCLC.

En exploitant les informations déjà indexées dans WorldCat, la plus grande ressource en ligne au monde en matière de documents de bibliothèques, ce catalogue collectif personnalisé
Al aprovechar la información que ya está indizada en WorldCat, el recurso en línea más grande del mundo para buscar material bibliotecario,

Ce service coopératif s'appuie sur le plus grand catalogue de bibliothèques au monde, WorldCat, qui contient plus de 347 millions notices bibliographiques, représentant plus de 2,3 milliard documents détenus par les bibliothèques participantes, y compris la
Este servicio cooperativo está basado en el catálogo de bibliotecas más importante del mundo, WorldCat, que contiene más de 347 milliones registros bibliográficos que representan más de 2,3 billiones materiales pertenecientes a las bibliotecas participantes,

Si vous êtes intéressé par l'utilisation d'un ensemble qui contient des données bibliographiques issues de la base WorldCat tenue par OCLC,
Usted ha explorado esta página porque está interesado en usar el conjunto de datos que contiene datos bibliográficos de la base de datos de WorldCat que mantiene OCLC.

WorldCat Local propose un accès aux livres, journaux et bases de données d'une multitude d'éditeurs et fournisseurs d'informations internationaux, aux collections numérisées de groupes tels que HathiTrust, OAIster et Google Books, aux documents à accès libre et aux ressources collectives de bibliothèques du monde entier via WorldCat.
WorldCat Local brinda acceso a libros, revistas y bases de datos de diversas editoriales internacionales y proveedores de información; colecciones digitales de grupos como HathiTrust, OAIster y Google Books; materiales de libre acceso; además de recursos colectivos de bibliotecas de todo el mundo por medio de WorldCat.

SciVerse ScienceDirect d'Elsevier et des livres électroniques pour les utilisateurs de WorldCat Local d'OCLC.
las revistas de SciVerse ScienceDirect de Elsevier a disposición de los usuarios de WorldCat Local de OCLC.

Les bibliothèques OCLC ayant chargé leur contenu électronique dans la base de connaissances WorldCat et activé le lien pointant vers le Partage de ressources WorldCat peuvent désormais dévier les demandes de prêt
Las bibliotecas de OCLC cargaron las existencias de contenido electrónico a la base de conocimientos de WorldCat y activaron el vínculo al WorldCat Resource Sharing para que pueda derivar las

OCLC lance un programme d'échange de données de grande envergure visant à améliorer la recherche des ressources des bibliothèques par les utilisateurs du service WorldCat Local d'OCLC,
OCLC están lanzando un programa de intercambio de datos de gran alcance que mejorará la experiencia de identificación bibliotecaria para los usuarios del servicio de WorldCat Local de OCLC,

Notices d'autorité: Fichier d'autorité international virtuel International Standard Name Identifier Bibliothèque nationale de France(données) Système universitaire de documentation Bibliothèque du Congrès Gemeinsame Normdatei Bibliothèque nationale d'Espagne Bibliothèque royale des Pays-Bas Bibliothèque universitaire de Pologne Bibliothèque apostolique vaticane Bibliothèque nationale tchèque WorldCat Portail de la poésie.
Control de autoridades: VIAF: Fichero de Autoridades Virtual Internacional• International Standard Name Identifier• Biblioteca Nacional de Francia• Système universitaire de documentation• Bibliothèque du Congrès• Gemeinsame Normdatei• Biblioteca Nacional de España• Biblioteca Real de los Países Bajos• Biblioteca universitaria de Polonia• Biblioteca Nacional de Suecia• Biblioteca Apostólica Vaticana• Biblioteca Nacional de la República Checa• WorldCat.

En discutant avec nos auteurs, ceux-ci nous demandent souvent si nos publications sont disponibles sur WorldCat, ce qui montre à quel point le partenariat avec WorldCat d'OCLC nous permet d'offrir à nos auteurs
Cuando hablamos con nuestros autores, habitualmente nos preguntan si nuestras publicaciones están disponibles en WorldCat, lo que demuestra la medida en que nuestro vínculo con WorldCat de OCLC nos permite brindarles a nuestros autores

La Passerelle WorldCat pour collections numérisées vous offre un outil gratuit qui vous permet de télécharger les métadonnées de vos contenus numérisés en libre accès dans WorldCat.
Digital Collection Gateway de WorldCat le proporciona una herramienta de autoservicio, disponible sin cargo, para recopilar los metadatos de su contenido digital único

les notices peuvent bien souvent contenir des données dérivées de WorldCat. Associée à une référence aux normes du secteur développées dans la politique Droits et responsabilités WorldCat, la licence ODC-BY est une solution efficace pour partager des notices, en adéquation avec l'aspect coopératif du catalogage OCLC.
con frecuencia estos registros pueden contener datos derivados de WorldCat. Combinada con una referencia a las normas de la comunidad expresadas en los Derechos y responsabilidades de WorldCat, la licencia ODC-BY proporciona una buena forma de compartir registros conforme a la naturaleza cooperativa de la catalogación de OCLC.

BibMe est l'une des applications de références automatiques qui intègrent les données de bibliothèque extraites de WorldCat. Un autre site, EasyBib, utilise les données WorldCat, en plus de la fonctionnalité intégrée disponible sur WorldCat. org pour l'exportation vers des logiciels appréciés comme RefWorks,
BibMe es una de las tantas aplicaciones de citas automatizadas que incluye datos de las bibliotecas extraídos de WorldCat. EasyBib es otro sitio que emplea datos de WorldCat, además de la funcionalidad incorporada disponible de WorldCat. org que se exporta a paquetes de software de citas populares

org, WorldCat Local et nos sites partenaires.
org, en WorldCat Local y en nuestros sitios asociados.

maintiennent conjointement WorldCat, la plus grande base de données en ligne au monde pour la découverte des ressources des bibliothèques.
mantienen de forma cooperativa a WorldCat, la base de datos en línea más grande del mundo para recursos de biblioteca.

c'est seulement la dernière version de l'API Métadonnées WorldCat d'OCLC qui a permis de concrétiser cette intégration.
material específico a MarcEdit, pero fue el lanzamiento de la API de metadatos de WorldCat por parte de OCLC que ayudó a que esta integración se hiciera realidad.