XÉRÈS - traduction en Espagnol

• jerez
• xérès
• jeres
• sherry
• jereces

Exemples d'utilisation de Xérès en Français et leurs traductions en Espagnol

le Vin santo varie de très sec(comme un Xérès fino) à extrêmement doux.
el nivel de dulzor cambia desde completamente seco(como un fino de jerez) hasta extremadamente dulce.

Xérès, Vins doux et licoreux 2005.
Vino dulce, Jerez y Fortificados 2005.

Jerez Xérès Sherry Vinaigre de xérès Pemartin 75 cl. maquette Condition Nouveau L'Élevage de ce vinaigre a ses origines dans les Criaderas de Vinaigre des caves anciennes(antiques) de José Pemartín, fondées en 1875.
Jerez Xérès Sherry Modelo Condicion Nuevo La Crianza de este vinagre tiene sus orígenes en las Criaderas de Vinagre de las antiguas bodegas de José Pemartín, fundadas en el año 1875.

Xérès, Vins doux et licoreux Crianza 2009.
Vino dulce, Jerez y Fortificados Crianza 2009.

La production Industrielle du xérès en Union Soviétique est apparue pour la première fois en Arménie,
La Producción industrial del jerez en la Unión Soviética por primera vez ha surgido en Arménia,

RON VIEUX valdespino maquette Condition Nouveau La maison Valdespino a présenté ses xérès et cognacs à Cuba depuis l'époque coloniale,
RON VIEJO VALDESPINO Modelo Condicion Nuevo La casa Valdespino introdujo sus Jereces y Brandies en Cuba desde la época colonial,

l'évolution défavorable dont a souffert et souffre le xérès est essentiellement due au traitement tarifaire discriminatoire- douanier et fiscal- dont fait l'objet le vin de Xérès au Royaume-Uni?
la desfavorable evolución padecida y que está padeciendo el jerez se debe fundamentalmente al trato arancelario discriminatorio-arancelario y fiscal- del que es objeto actual mente el vino de jerez en el Reino Unido?

En outre vous avez mentionné les taches minuscules sur les feuilles de votre bébé de xérès que des ressembler à elle a été éclaboussées ou pulvérisées?, ceci semble être normal pour le xérès, mine les a sur toutes feuilles.
¿También mencionaste puntos minúsculos en las hojas de tu bebé del jerez que los parecer ella se han salpicado o se han rociado?, esto se parece ser normal para el jerez, mina los tiene en todas las hojas.

Prado del Rey. Depuis Xérès, prendre direction Arcos de la Frontera par la N-4,
Prado del Rey. Desde Jerez tomar la dirección Arcos de la Frontera por la N-4,

vous pouvez dire aux fûts de vanille et xérès. Sa bouche est souple
se puede notar la vainilla y el jerez de las barricas. Su paladar es suave

Ils se sont trouvés d'un aspect. Était on prouve ainsi le rôle principal de ces microorganismes dans la production du xérès, mais puis dans l'aspect sauvage ils étaient trouvés en Arménie,
Todos ellos se encontraban un tipo. Era es demostrado así el papel principal de estos microorganismos en la producción del jerez, a luego en el tipo salvaje eran encontrados en Arménia, Daguestán

la teneur en alcool du xérès(soit 17% vol.)
el contenido en alcohol del jerez(esto es, 17% vol.)

télévision à écran plat, xérès et biscuits sablés.
TV de pantalla plana, coñac y galletas de mantequilla.

relations commerciales avec l'Angleterre, fonde la société de vins de Xérès Martínez y Cía. qui inaugure l'exportation de vins andalous au Royaume-Uni.
fundó la sociedad de vinos de Jerez de Martínez y Cía. que comenzó la exportación de vinos andaluces al Reino Unido.

Brandy de Xérès Grand Réserve Fondateur Impérial 70 cl maquette Condition Nouveau Brandy de Xérès Grand Réserve Fondateur ImpérialDes caves le Fondateur… D.O Brandy de XérèsLe résultat du long temps d'élevage dans un système de traditions,
Brandy de Jerez Gran Reserva Fundador Imperial 70 cl. Modelo Condicion Nuevo Brandy de Jerez Gran Reserva Fundador ImperialBodegas Fundador… D.O Brandy de JerezEl resultado de largo tiempo de crianza en sistema de soleras,

Donnez votre avis vinaigre de xérès gran reserva URIUM Le vinaigre de Jerez Gran Reserva Urium provient des meilleurs vins de Jerez,
Escribe tu opinión Vinagre de Jerez Gran Reserva Urium 50cl El vinagre de Jerez Gran Reserva Urium procede de los mejores vinos de Jerez,

Jerez Xérès Sherry Sweet and Generosonotes:
Jerez Xérès Sherry Dulce y Generoso Puntuaciones:

vinaigre de xérès gran reserva URIUM Le vinaigre de Jerez Gran Reserva Urium provient des meilleurs vins de Jerez,
Vinagre de Jerez Gran Reserva Urium 50cl El vinagre de Jerez Gran Reserva Urium procede de los mejores vinos de Jerez, con una larga crianza en sistema de criaderas

Jerez Xérès Sherry Sweet and Generosonotes:
Jerez Xérès Sherry Dulce y Generoso Puntuaciones:

Actuellement, ils offrent le marché non seulement xérès la plus haute qualité,
Actualmente ofrecen al mercado no sólo los jereces de mayor calidad,