YALE - traduction en Espagnol

• yale

Exemples d'utilisation de Yale en Français et leurs traductions en Espagnol

Paris Geller est le nouveau rédacteur en chef du Yale Daily News.
Paris Geller es la nueva editora del Yale Daily News.

Je suis le nouveau rédacteur en chef du Yale Daily News.
Soy la nueva editora del Yale Daily News.

Je crois que Carly a fait Yale.
Creo que Carly fue a Yale.

Dans quelle école ira cet enfant, Harvard et Yale?
¿A dónde va a ir este niño a Harvard, a Yale?

Je ne peux pas risquer Yale.
No puedo arriesgarme a no entrar a Yale.

Tu iras à Harvard et Yale.
Vale, pues vas a ir a Harvard y a Yale.

Je suis admise à Yale.
He vuelto a Constance.

Karlan a discuté de son travail avec ses collègues de Yale.
Karlan habló de su trabajo con sus colegas de la Universidad de Yale.

En 1718, Cotton Mather contacte Yale et lui demande son aide.
En 1718, Cotton Mather contacto con Yale y le pidió ayuda.

Je vais à Yale.
Yo me voy a aburrir completamente voy a ir a Yale.

Comme étudiant de Yale, j'aliénée par l'« establishment est» qui semblait contrôler la politique nationale.
Como estudiante de la Universidad de Yale, que estaba separado por el"establecimiento del Este" que parecía controlar la política nacional.

Je suis diplômée de Yale, et je me suis dit
Me acabo de graduar en Yale, y pensé que tenía

Quand j'étais à Yale, je croyais que j'étais le seul gay là bas.
Cuando yo iba a la Universidad de Yale, pensé que era el único chico gay allí.

Diplômé de Yale, Whitney s'était installé en Caroline du Sud en tant que tuteur en 1793, à 28 ans.
Graduado en Yale, a los 28 años llegó a Carolina del Sur para trabajar de profesor particular en 1793.

Le fabricant de chariots de manutention Yale bénéficie de l'expertise et des ressources d'un groupe d'envergure mondiale.
En Yale, contamos con los conocimientos y los recursos de una organización de fabricación global.

Elle a enseigné à Yale, à la Paul H. Nitze School of Advanced Studies,
Ha impartido clases en la Universidad de Yale, en la Paul H. Nitze School of Advanced Studies,

Comme étudiant de Yale, j'ai été aliéné par« l'établissement oriental» qui a semblé commander la politique nationale.
Como estudiante de la Universidad de Yale, que estaba separado por el"establecimiento del Este" que parecía controlar la política nacional.

Quand il a obtenu un doctorat de Yale en 1863 il a été le premier doctorat d'ingénierie à conférer aux États-Unis.
Cuando se le concedió un doctorado de la Universidad de Yale en 1863 fue el primer doctorado de la ingeniería que se confiere en los Estados Unidos.

Tous les journalistes de 3e année du Yale Daily News savourent leur verre en même temps?
¿Todos los seniors del Yale Daily News tomando una copa a la vez?

Donne à nos garçons la force d'honorer Yale une fois de plus et aide-nous à renvoyer des gars d'Harvard dans des sacs mortuaires Dan.
Dale a los chicos fuerza para la batalla por honor a Yale y ayuda para enviar a Harvard a casa en bolsas de forense.