YIMER - traduction en Espagnol

• yimer
• yimmer

Exemples d'utilisation de Yimer en Français et leurs traductions en Espagnol

Yimer s'est demandé
El Sr. Yimer ha preguntado

Yimer(Éthiopie)(interprétation de l'anglais):
Sr. Yimer(Etiopía)(interpretación del inglés):

Yimer a remarqué que les réponses des gouvernements qui faisaient l'objet du chapitre III n'étaient pas assez développées pour permettre de tirer des conclusions générales sur les pratiques nationales au droit à un procès équitable.
El Sr. Yimer comentó que las respuestas gubernamentales del capítulo III no eran suficientemente amplias para justificar algunas de las conclusiones generales sobre las prácticas nacionales en relación con el derecho a un juicio imparcial.

Yimer a fait remarquer que, s'il était adopté, le troisième protocole
El Sr. Yimer comentó que el tercer protocolo facultativo del Pacto Internacional de Derechos Civiles

Yimer(Éthiopie) dit
El Sr. Yimer(Etiopía) dice

Gallegos Chiriboga, Vice-Président de la cinquante-quatrième session de la Commission des droits de l'homme, et Yimer Aboye, membre du Bureau de la Sous-Commission de la lutte contre les mesures discriminatoires
El Sr. Gallegos Chiriboga, Vicepresidente del 54° período de sesiones de la Comisión de Derechos Humanos, y el Sr. Yimer Aboye, miembro de la Mesa de la Subcomisión de Prevención de Discriminaciones

Yimer Aboye(Éthiopie) dit
El Sr. Yimer Aboye(Etiopía) dice

Yimer(Éthiopie) dit
El Sr. Yimer(Etiopía) dice

Weissbrodt et Yimer se portent coauteurs du projet de résolution.
el Sr. Weissbrodt y el Sr. Yimer se suman a los patrocinadores del proyecto de resolución.

Mme Palley et M. Yimer ont fait des déclarations au sujet du projet de résolution, des révisions et des modifications.
el Sr. Decaux, el Sr. Fan, la Sra. Ferriol Echevarría, la Sra. Palley y el Sr. Yimer.

M. Yimer(10ème), Mme Warzazi 10ème.
Sr. Yimer(10ª) y Sra. Warzazi 10ª.

M. Weissbrodt et M. Yimer.
el Sr. Weissbrodt y el Sr. Yimer.

M. Weissbrodt et M. Yimer.
el Sr. Weissbrodt y el Sr. Yimer.

M. Yimer et M. Yokota.
el Sr. Yimer y el Sr. Yokota.

M. Yimer.
Sr. Yimer.

Yimer(Éthiopie) souhaite
El Sr. Yimer(Etiopía) desea

Yimer s'est cependant demandé si le projet de déclaration proposé était nécessaire, étant donné
Sin embargo, el Sr. Yimer cuestionó la necesidad del proyecto de declaración propuesto, habida cuenta del hecho de

Yimer(Ethiopie), faisant observer
El Sr. Yimer(Etiopía), observando

Yimer Aboye(Éthiopie), répondant à la question de la peine de mort imposée aux membres de Ginbot 7(question 13 de la liste de points à traiter),
El Sr. Yimer Aboye(Etiopía), en respuesta a la pregunta sobre la pena de muerte impuesta a los miembros del movimiento Ginbot 7(pregunta 13 de la lista de cuestiones),

M. Yimer, M. Yokota
el Sr. Yimer, el Sr. Yokota