ZBIGNIEW - traduction en Espagnol

• zbigniew

Exemples d'utilisation de Zbigniew en Français et leurs traductions en Espagnol

Leszek Możdżer fait partie du Zbigniew Namysłowski Quartet.
También fue miembro de Zbigniew Namysłowski Quartet.

Zbigniew Matuszewski(Pologne) est élu Président par acclamation.
Por aclamación, queda elegido Presidente el Excmo. Sr. Zbigniew Matuszewski Polonia.

Une bataille, cependant, est déjà gagnée. Bye, bye Zbigniew Brzezinski.
Sin embargo ya se ha ganado una batalla. Adiós Zbigniew Brzezinski.

Estonie, septembre-octobre 2009 M. Hans Draminsky Petersen et M. Zbigniew Lasocik.
Estonia, septiembre a octubre de 2009 Sr. Hans Draminsky Petersen y Sr. Zbigniew Lasocik.

Zbigniew Chlebowski,(né en 1964), économiste et homme politique polonais.
Zbigniew Chlebowski(Żarów(Polonia), 8 de marzo de 1964), político polaco de la Plataforma Cívica y economista.

American debacle», par Zbigniew Brzezinski, Los Angeles Times,
American debacle», por Zbigniew Brzezinski, Los Angeles Times,

Vous avez la commission trilatérale fondée par David Rockefeller et Zbigniew Brzezinski.
Tienes la Comisión Trilateral fundada por David Rockefeller, Zbigniew Brzezinski.

Elle est l'une des élèves d'Aleksander Michałowski et de Zbigniew Drzewiecki.
Fue alumna de Aleksander Michałowski y de Zbigniew Drzewiecki en Varsovia.

Zbigniew Oleśnicki, qui a combattu les Hussites,
Zbigniew Oleśnicki, quién combatió a los Husitas,

par William B. Quandt, Zbigniew Brzezinski.
por William B. Quandt, Zbigniew Brzezinski.

Zbigniew Fil(Zamość, 17 mars 1977)
Zbigniew Fil(Zamość, 17 de marzo de 1977)

Tel a été le moment culminant de la mission clandestine du sénateur polonais Zbigniew Romaszewski à Cuba.
Fue el momento culminante de la misión clandestina del senador polaco Zbigniew Romaszewski en Cuba.

Le bâtiment a été conçu par les architectes Marek Budzyński et Zbigniew Badowski et ouvert le 15 décembre 1999.
El diseño por los arquitectos Marek Budzyński y Zbigniew Badowski resultó ganador, y la nueva sede de la biblioteca fue inaugurada el 15 de diciembre de 1999.

Son père est le violoniste Zbigniew Paleta et sa mère est le professeur d'art Bárbara Paciorek Paleta.
Su padre es el violinista Zbigniew Paleta, su madre maestra en arte Bárbara Paciorek Paleta y es hermana de Dominika Paleta quien también es actriz.

son entraîneur est Zbigniew Klęk depuis 2005.
su entrenador es Zbigniew Klek.

celui du capitaine Zbigniew Szostak qui avait effectué plusieurs sorties réussies sur Varsovie.
la del capitán Zbigniew Szostak, que había logrado varios vuelos con éxito sobre Varsovia.

Zbigniew Dregier, né le 17 juillet 1935 à Cumań,
Zbigniew Dregier,(nacido el 17 de julio de 1935 en Tsuman,

Grâce aux artistes tels que Natalia Bujszo, Zbigniew Macias et Dariusz Stachura les invités ont passé des moments agréables.
Los invitados pudieron disfrutar de conciertos de tales artistas como: Natalia Bujszo, Zbigniew Macias y Dariusz Stachura.

collabore avec des compositeurs pour le cinéma, Jan Kaczmarek et Zbigniew Preisner.
es colaborador de los compositores de cine Jan Kaczmarek y Zbigniew Preisner.

Nous devrions donc confirmer les propos de Zbigniew Brzezinski selon lequel l'Union européenne est de facto un protectorat américain.
Estaríamos así confirmando el testimonio de Zbigniew Brzeziński de que la Unión Europea es un protectorado estadounidense de facto.