Exemples d'utilisation de Abeba en Français et leurs traductions en Italien
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Celui du 31 mars 1922 règle la question des terrains nécessaires à la construction de la gare d'Addis Abeba et supprime la douane de Dire-Dawa.
Il 31 marzo 1922 relativamente ai terreni su cui costruire la stazione di Addis Abeba e alla soppressione della dogana di Dire-Dawa.Le pouvoir embellit Addis Abeba pour faire croire faussement aux étrangers que le pays se développe,
Governo abbellisce Addis Abeba per ingannare gli stranieri facendogli credere che il Paese sia in crescita,Où se trouve Addis Abeba(Ethiopie)?
Dove si trova Addis Abeba(Etiopia)?Julie Mehretu est née en 1970 à Addis Abeba, en Éthiopie.
Julie Mehretu nasce nel 1970 ad Addis Abeba, Etiopia.Addis Abeba signifie la Nouvelle Fleur.
Addis Abeba significa Nuovo Fiore.Le vol qui nous emmène à Addis Abeba fait escale au Caire.
Il volo che ci porta a Addis Abeba fa scalo al Cairo.Addis Abeba(Agence Fides)- Demeurez ancrés à la mission essentielle de l'Eglise».
Addis Abeba(Agenzia Fides)-"Rimanete ancorati alla missione essenziale della Chiesa".Nous visiterons Addis Abeba avant de partir vers le Sud, dans le village de Meki.
Domani visiteremo Addis Abeba; poi partiremo verso Sud, nel villaggio di Meki.On dit qu'à Adis Abeba, entre juin et septembre, il pleut chaque jour.
Dicono che tra giugno e settembre a Addis Abeba piove o diluvia ogni giorno.Ainsi, un jour, le jeune décide d'aller à Addis Abeba en cherche de fortune.
Così un giorno il ragazzo decide di andare ad Addis Abeba in cerca di fortuna.A Addis Abeba se trouvent deux hotels de luxe:
A Addis Abeba ci sono due alberghi di lusso:nous repartirons ensuite vers Addis Abeba, direction l'Europe.
poi ripartiremo per Addis Abeba, direzione l'Europa.Addis Abeba pourrait utiliser les ports de Massawa et Assab pour ses exportations.
Addis Abeba potrebbe utilizzare per il proprio export i porti di Massawa e Assab.Le texte souligne en outre la nécessité d'ouvrir un bureau de liaison avec l'Union africaine à Addis Abeba.
Si sottolinea inoltre la necessità di aprire un ufficio di collegamento con l'Unione Africana ad Addis Abeba.L'assemblée du SECAM m'a donné pour mandat d'entrer en dialogue avec l'Union africaine d'Addis Abeba.
L'assemblea del Secam mi ha dato il mandato di iniziare un discorso con l'Unione africana ad Addis Abeba.Frère Lucky Maria est le premier Frère nigérian profès perpétuel qui a fait son postulat à Addis Abeba, en Éthiopie.
Lucky Maria è il primo fratello nigeriano con i voti perpetui, che ha fatto il suo postulantato ad Addis Abeba, in Etiopia.La deuxième activité de formation destinée aux coaches et mentors se déroule à Addis- Abeba du 5 au 9 novembre.
Il secondo evento di formazione per formatori in Etiopia si svolge ad Addis Abeba dal 5 al 9 novembre.en contemporaine avec l'élection des membres de la Commission de l'union Africaine à l'Addis Abeba.
in contemporanea con l'elezione dei membri della Commissione dell'Unione Africana ad Addis Abeba.Addis Abeba(Agence Fides)- Œuvrer pour faire obtenir à l'Eglise catholique le statut d'observateur au sein de l'Union africaine.
Addis Abeba(Agenzia Fides)- Operare per far ottenere alla Chiesa cattolica lo status di osservatore nell'Unione Africana.Cinq: autant qu'il y a de victimes du Sinaï recluses dans cette baraque de ciment brut de la banlieue d'Addis Abeba.
Cinque: tante quante le vittime del Sinai rinchiuse in questa baracca di cemento, nei sobborghi di Addis Abeba.
