ALIEN - traduction en Italien

• alieno
• extraterrestre
• aliena
• alieni
• aliene

Exemples d'utilisation de Alien en Français et leurs traductions en Italien

Alors cette folle, salope d'alien psychopathe pourrait les effacer?
Cosi' che quella stronza di una aliena psicopatica potesse spazzarli via?

Si ça tourne comme dans Alien, je suis Sigourney Weaver.
Se dovessi ritrovarmi in"Aliens", me ne vado in stile Sigourney Weaver.

Supergirl bat un alien extrémiste, évite le drame.
Supergirl sconfigge l'aliena estremista, salvando tutti.

Une armée alien hostile a attaqué par un trou dans l'espace.
Un esercito di alieni ostili attraversò un buco nello spazio.

C'est pas un alien.
Gli alieni non c'entrano.

C'était alien et ça nous a mené ici.
Qualcosa di alieno. E ci ha condotto qui.

Si c'est une alien, comment avoir des infos sur elle?
Se è un'aliena, come facciamo ad avere delle informazioni?

Tu es une alien?
Sei un'aliena?

Alors disons que c'est cet alien qui a pris la forme de ton père.
Supponiamo che sia l'alieno che assume l'aspetto di tuo padre.

Vous n'êtes pas alien?
Non sei un alieno anche tu?

Emoticône Alien Vert!
Emoticon dell'alieno verde!

Comment ça,"un alien"?
Cosa intendi per alieno?

Le vaisseau alien recommence à attaquer le Destinée.
Gli alieni attaccano di nuovo la Destiny.

Un alien chauve.
Un'aliena pelata.

Bébé alien rentrer à la maison- jeux Action.
Bambino straniero andare a casa- giochi.

Est- ce que je peux jouer au jeu Alien: Isolationavec une manette de jeu?
Posso giocare a Alien: Isolation con un gamepad?

Et si c'était un putain d'alien?
E se fosse un alieno del cazzo?

Je suis une alien. Et tu m'as fait craindre ça!
Sono un'aliena, ed e' colpa tua se ne avevo paura!

L'alien.
L'alieno.

Le bébé Alien m'a vomi dessus.
Il piccolo straniero mi ha sbavato addosso.