AMPLES - traduction en Italien

• ampie
• dettagliate
• larghi
• grandi
• informazioni
• ulteriori
• ampi
• ampia
• ampio
• maggiori

Exemples d'utilisation de Amples en Français et leurs traductions en Italien

Ses collaborations actuelles comme musicien sont toujours amples.
Le sue attuali collaborazioni come musicista sono sempre vaste.

endroit abrité et légers, amples, sol fertilisé.
luogo protetto e leggero, sciolto, terreni fertilizzati.

Que faire: Nadevay la lumière ou des vêtements amples, de se sentir libre circulation.
Cosa fare: Nadevay luce o loose-montaggio abbigliamento, sento libera circolazione.

De plus amples renseignements peuvent être obtenus à la lecture du formulaire de candidature Leonardo da Vinci,
Si possono ottenere informazioni più dettagliate leggendo il for mulario di candidatura Leonardo da Vinci,

Pour des plus amples informations sur l'agenda de la session plénière
Per informazioni più dettagliate sulla sessione plenaria e per accedere ai

Jeans et des vêtements amples sont populaires parmi les domaines où ces montres ont été introduits.
Jeans e gli abiti larghi erano popolari fra quelle aree in cui questi orologi sono stati introdotti.

Pour de plus amples informations sur les circonstances dans lesquelles le risque d'effets indésirables est augmenté, voir également rubrique 2« Quelles sont les informations à connaître avant de recevoir Privigen».
Per informazioni più dettagliate sulle circostanze che aumentano il rischio di effetti indesiderati si rimanda anche al paragrafo 2“Cosa deve sapere prima che le venga somministrato Privigen”.

Les amples ambitions dont témoignent le programme d'action de 1962
Le grandi ambizioni testimoniate dal programma d'azione del 1962

Chaque type de caleçons plus fonctionner sous des vêtements amples, comme les kakis, mais peut-être pas une bonne option pour ceux qui ont des activités physiques actives.
Ogni tipo di boxer funzionano più sotto indumenti larghi come cachi, ma potrebbe non essere una buona opzione per coloro che hanno attività fisica attiva.

Pour des plus amples informations sur l'agenda de la session plénière
Per informazioni più dettagliate sull'ordine del giorno della sessione plenaria,

Oubliez les vêtements amples, trois tailles trop grandes- avec ce supplément minceur,
Dimenticati di vestiti larghi, tre taglie troppo larghe: con questo integratore dimagrante potrai

Pour obtenir de plus amples détails, veuillez vous mettre en rapport directement avec la Bank of England.
Per ricevere informazioni più dettagliate, si invita a consultare direttamente la Bank of England.

Pour terminer, nous avons besoin de gouvernements de gauche qui cherchent le changement et non d'amples coalitions inadmissibles.
Occorrono infine governi di sinistra che guardino al cambiamento e non a grandi coalizioni improponibili.

Pour de plus amples informations, veuillez contacter Mme Rosita Agnew, Attachée de presse,
Per ulteriori informationi, si prega di porsi in contatto con la Sig. ra Rosita Agnew,

Je re grette beaucoup que vous n'ayez pas reçu de plus amples informations et je prendrai les mesures nécessaires
Mi duole moltissimo che lei non abbia ricevuto informazioni più dettagliate e prenderò le misure opportune

Les membres antérieurs sont droits et assez amples sur le devant, les postérieurs sont très musclés, les pieds aussi petits que possible et ronds.
Gli anteriori sono diritti e abbastanza larghi sul davanti, i posteriori molto muscolosi, i piedi il più piccolo possibile e rotondi.

Alors que l'intégration européenne s'est poursuivie, elle ne s'est pas accompagnée des amples migrations de maind'œuvre qui avaient caractérisé les époques antérieures.
Anche se l'integrazione europea è continuata, non è stata accompagnata dai grandi movimenti di ma.

Pour de plus amples détails, se reporter à la section 6.2.1.
Per informazioni più dettagliate, cfr. la sezione 6.2.1.

Je regrette beaucoup que vous n'ayez pas reçu de plus amples informations et je prendrai les mesures nécessaires
Mi duole moltissimo che lei non abbia ricevuto informazioni più dettagliate e prenderò le misure opportune

On trouvera de plus amples informations sur cette question dans l'encart 2 sur la coopération avec les autorités nationales.
Ulteriori informazioni in materia si possono trovare più avanti nel Riquadro 2 sulla cooperazione con le autorità nazionali.