ARCS - traduction en Italien

• archi
• arcate
• arcs
• fiocchi
• archetti
• arconi
• arc
• arco

Exemples d'utilisation de Arcs en Français et leurs traductions en Italien

Tongs avec motif léopard et arcs, plus la taille de la gamme
Infradito con motivo leopardato e fiocchi, più dimensioni nel range xl/2xl

Ce titre, lauréat du Prix Work in Progress Award aux Arcs en décembre, est un candidat prometteur pour l'Ours d'or.
Il film ha vinto il premio Works in Progress a Les Arcs a dicembre ed è un concorrente molto promettente per l'Orso d'oro.

Les arcs latéraux ont été endommagés par un masnada des Hongrois contrôlée par Anichino Mongardo
Le arcate laterali vennero danneggiate da una masnada di ungheresi comandata da Anichino Mongardo

J'aime particulièrement ses arcs qui sont garnis de crochet, depuis que je suis toujours
Ho particolarmente apprezzato i suoi archetti che vengono tagliati con crochet,

Mer plage robe avec des arcs à l'arrière du magasin de vêtements en ligne de la Corée et de la Chine.
Sea vestito spiaggia con fiocchi sul retro del negozio di abbigliamento on-line su Corea e Cina.

Le réalisateur français présidera le jury de la compétition du 11e Les Arcs Film Festival
Il regista francese presiederà la giuria del concorso dell'11° Les Arcs Film Festival,

décorées avec des arabesques et des arcs dans le style mauresque.
decorata da arabeschi e da arcate in pieno stile moresco.

La troisième partie, ouvragée, se compose de trois arcs en écrou de bague qui forment de grandes fenêtres à meneaux avec des balustrades ornées.
Molto elaborata la terza fascia composta da triplici arconi a ghiera che compongono grandi bifore con parapetti ornati.

des chaînes et des arcs, des bretelles et volants- tous à la mode
catene e fiocchi, nastri e volant- tutto alla moda

dirigé par Keizō Kusakawa et produit par Seven Arcs.
prodotta da Seven Arcs e Aniplex per la regia di Keizo Kusakawa.

décorées sobrement avec des pilastres et des arcs suspendus en briques.
decorate con lesene ed archetti pensili in cotto.

d'une route à colonnades surmonté par des arcs de pierre.
da una via porticata sovrastata da arcate in pietra.

Celle des Arcs, située déjà sur le tracé du siècle dernier,
Quella dei Arc, situata già sulla disposizione del secolo scorso,

Avec des arcs et des contre-flakes, quelques restaurants nous avons mangé si bien
Con fiocchi e contro-fiocchi, in pochi ristoranti abbiamo mangiato così bene

Il a ensuite fait ses débuts professionnels avec le club des NTT Shining Arcs en Top League qu'il rejoint en 2014.
A livello professionistico Mafi fece il suo esordio, nel 2014, con gli NTT Shining Arcs nella Top League.

jusqu'à la voûte et forme deux arcs spectaculaires.
dove una colonna di 18 metri si eleva fino alla volta e forma due arcate spettacolari.

Les ornements extérieurs sont réalisés par des pilastres, des arcs aveugles et lavabos en céramique de dérivation islamique.
I motivi ornamentali esterni sono costituiti da paraste, archetti ciechi e bacini ceramici di derivazione islamica.

Elle a besoin de rassembler tous les arcs roses que vous pouvez trouver sur son chemin.
Ha bisogno di raccogliere tutti i fiocchi rosa si possono trovare nel suo percorso.

de leurs pitchs et de la présentation de leurs extraits aux Arcs.
la presentazione dei loro estratti a Les Arcs.

carrière dédiée-- multiplication des arcs.
dedito carriera-- moltiplicazione dei arc.