ARP - traduction en Italien

• arp

Exemples d'utilisation de Arp en Français et leurs traductions en Italien

ARP pour les groupes d'âge plusjeunes.
Livelli di riferimento per la popolazione per i gruppi di età minore.

Arpalert- Surveille les changements ARP dans les réseaux Ethernet;
Arpalert- Controlla le variazioni dell'ARP nelle reti ethernet.

L'Air Raid précautions(ARP) était une organisation au Royaume-Uni mise en place avant la Seconde Guerre mondiale, vouée à la
Air Raid Precautions(ARP) è stata un'organizzazione nel Regno Unito per l'assistenza, in previsione della Seconda guerra mondiale,

ARP(Address Resolution Protocol)
ARP(Address Resolution Protocol)

Quelqu'un vous a-t-il envoyé un fichier ARP et vous ne savez pas comment l'ouvrir?
Qualcuno vi ha mandato un file ARP e non siete sicuri di come aprirlo?

Détection d'attaque par empoisonnement ARP- Détection d'attaque par empoisonnement ARP déclenchée par des attaques man- in- the- middle
Rilevamento attacco ARP poisoning: rilevamento degli attacchi ARP poisoning attivati da attacchi"man in the middle"

La fusion avec ce produits en caoutchouc ARP, avec la traction excellente,
La fusione con questo ARP, prodotti in gomma con trazione eccellente,

Peut- être avez- vous trouvé un fichier ARP sur votre ordinateur et vous demandez- vous à quoi il sert?
Forse avete trovato un file ARP sul vostro computer e vi chiedete a cosa serva?

L'hôte de la victime renouvelle la table ARP interne en utilisant le paquet de réponse ARP malveillant.
L'host della vittima rinnova la tabella interna ARP facendo uso del pacchetto di risposta nocivo ARP.

Si plus d'une interface réseau utilise ARP, les entrées de chaque table ARP sont affichées.
Se più di un'interfaccia di rete usa ARP, vengono visualizzate le voci di ogni tabella ARP.

Afin d'autoriser la communication entre deux hôtes séparés par le pont, il est nécessaire que le pont transmette les paquets ARP.
Affinché due macchine separate dal bridge riescano a comunicare tra loro è necessario che il bridge lasci passare i pacchetti ARP.

associée à son adresse IP unique par le système ARP(Address Resolution Protocol).
collegato all'indirizzo IP univoco del dispositivo tramite ARP(Address Resolution Protocol).

S nom_d_hôte hw_addr,-- set hostname hw_addr Crée manuellement une correspondance d'adresses ARP pour l'hôte nom_d_hôte avec l'adresse matérielle positionnée à hw_addr.
S hostname hw_addr,--set hostname Creazione manuale di una voce di ARP address mapping per l'host hostname con indirizzo hardware pari a hw_addr.

ARP(Address Resolution Protocol)
L'ARP(Address Resolution Protocol)

Dès juillet 1939, le dépliant intitulé« Public Information Leaflet No 2»(partie des documents d'entraînement publiés par l'Air Raid Precautions- ARP) met l'accent sur la nécessité de maintenir un black-out complet parmi la population lorsqu'un tel avis est émis.
Già nel luglio 1939, un foglietto illustrativo per il pubblico(parte della letteratura di formazione dell'Air Raid Precautions- ARP) avvertì della necessità di una disciplina popolare per garantire che i regolamenti per l'oscuramento fossero stati completamente applicati durante i periodi previsti.

La premier dérive du soutien concédé de ARP à Nauta pour l'émission de la bond
Il primo deriva dal sostegno concesso da ARP a Nauta per l'emissione dei bond

donc tous les paquets non- IP(ARP compris) seront transmis sans être filtrés,
quindi tutti i pacchetti non IP(compreso ARP) verranno inoltrati senza essere filtrati,

fonde sa société de préparation de moto pour la compétition, ARP(Ascanio Rodorigo Produzion), et décide de produire sa propre Tesi.
fonda la propria azienda di elaborazioni motociclistiche per le competizioni, la ARP, e decide di produrre la sua versione della Tesi.

devait piloter à distance un Savoia-Marchetti SM.79 ARP(Avion Radio Piloté),
avrebbe dovuto guidare un SIAI Marchetti S.M.79 ARP(Aereo Radio Pilotato),

de multidiffusion à l'aide du protocole ARP(Address Resolution Protocol).
multicast mediante il protocollo ARP(Address Resolution Protocol).