ARTISAN - traduction en Italien

• artigiano
• artefice
• artisan
• artigianale
• operatore
• crafter
• artigiani
• artigiana
• artefici
• artigianali

Exemples d'utilisation de Artisan en Français et leurs traductions en Italien

La machine à café Artisan fournit également une indication claire de l'état de chaudières pour le café
La macchina per il caffè Artisan fornisce anche una chiara indicazione dello stato delle caldaie per il caffè

Infusé avec du beurre de karité Artisan, du vétiver, de l'argile naturelle
Infuso con burro di karitè artigianale, vetiver, argilla naturale

La machine à café artisan a deux chaudières indépendantes qui permettent l'exécution immédiate
La macchina per il caffè Artisan dispone di due caldaie indipendenti che permettono prestazioni uniformi

Nous avons mis au point un tout nouveau moule Artisan pour améliorer l'aspect et la forme des aliments à la main.
Abbiamo sviluppato un nuovissimo stampo artigianale per migliorare l'aspetto e la forma fatti a mano del cibo.

Il est un artisan de paix, Il est miséricordieux,
Egli è operatore di pace, Egli è misericordioso,

Le mixeur Artisan dispose d'une base solide et stable en métal coulé sous pression,
Il frullatore Artisan presenta una robusta e stabile base in metallo pressofuso,

Ce mandala crochet vient de Lissette De La Cruz, un artisan d'éléments personnalisés au crochet qui se définit elle-même comme“une femme,
Questo mandala uncinetto proviene da Lissette De La Cruz, un crafter di elementi all'uncinetto su ordinazione che descrive

nourriture de maison poupée artisan, nourriture maison de poupée,
7 mista cibo di casa bambola artigianale, pane, formaggio di casa delle bambole,

chacun de nous peut être artisan de paix, chacun peut inscrire la non violence dans sa vie quotidienne.
ognuno di noi può essere operatore di pace, ognuno può iscrivere la non violenza nella sua vita quotidiana.

Mor Yom Tov est un artisan bijoux basée en Israël, qui fait un beau travail, créant ainsi l'un des types au crochet accessoires.
Mor Yom Tov è un crafter di gioielli basati su Israele che fa bella creando uno di un genere di lavoro all'uncinetto, accessori.

Nook Artisan authentique style-Riccioletto de Mavida, enrichi de fruits de la passion,
Nook Artisan Genuine Styling- Riccioletto di Mavida,

En juillet, j'ai partagé une révélation de la coffret cadeau curated artisan que je m'étais de Coffret cadeau indie.
In luglio ho condiviso un reveal della scatola regalo a cura artigianale che avevo ottenuto da Scatola regalo Indie.

chacun de nous peut être artisan de paix, au près et au loin.
ciascuno di noi può essere operatore di pace, vicino e lontano.

Si vous êtes artisan, à la délégation départementale de votre lieu d'activité
Se siete artigiani, alla«Délégation départementale» del vostro luogo di attività

L'affineuse SRs-200 Artisan est pourvue avec un feuille de raffinage Soaptec construit avec technologie innovatrice.
La trafila SRs-200 Artisan è dotata del foglio di raffinazione soaptec costruito con tecnologia innovativa.

chacun qui exige l'attention exquise d'un artisan habile, est une expérience staggering;
ciascuno che richiede l'attenzione squisita in un di un artigianale esperto, è un'esperienza staggering;

vie”, qui nous dit beaucoup environ ce qui importe à cet artisan ainsi que ce que vous trouverez dans son joli Instagram nourrir.
che ci dice molto circa la cosa importante per questo crafter così come quello che troverete nel suo grazioso Instagram feed.

les difficultés qui naissent pour celui qui veut être artisan de paix?
le difficoltà che nascono in colui che vuole essere operatore di pace?

Un même charcutier, artisan ou(surtout) industriel peut proposer plusieurs produits répondant à la dénomination de vente andouillette.
Una stessa salumeria, artigiana o(soprattutto) industriale, può proporre molteplici prodotti corrispondenti alla denominazione per la vendita come andouillette.

de l'art ou être artisan et être en mesure de survivre.
artisti, artigiani… e ci si può pagare da vivere.