ASTRAZENECA - traduction en Italien

• astrazeneca

Exemples d'utilisation de Astrazeneca en Français et leurs traductions en Italien

La majorité de membres du Comité consultatif est d'accord avec la Commission qu' AstraZeneca a abusé de sa position dominante par sa pratique de fausses déclarations, faites sur une longue période auprès des offices des brevets en Belgique, au Danemark, en Allemagne, aux Pays Bas, en Norvège, et au Royaume-Uni et auprès de tribunaux en Allemagne et en Norvège, prenant en considération le fait que la pratique de fausse déclaration faisait partie d' une stratégie d' AstraZeneca pour l' omeprazole.
La maggioranza dei membri del comitato consultivo concorda con la Commissione nel ritenere che AstraZeneca ha abusato della propria posizione dominante rilasciando, durante un lungo periodo di tempo, una serie di dichiarazioni fuorvianti a uffici dei brevetti in Belgio, Danimarca, Germania, Paesi Bassi, Norvegia e Regno Unito e a tribunali nazionali in Germania e Norvegia, tenendo conto del fatto che tale serie di dichiarazioni fuorvianti faceva parte della strategia di AstraZeneca per l' omeprazole.

de l'article 54 de l'accord EEE à l'encontre des sociétés pharmaceutiques Astra AB(actuellement AstraZeneca AB) et AstraZeneca Plc(toutes deux dénommées ci-après"AstraZeneca")[1], conformément à l'article 3 du règlement no 17/62 du Conseil 2.
Generics" o" il denunziante") ai sensi dell' articolo 82 CE e dell' articolo 54 SEE contro le imprese farmaceutiche Astra AB( attualmente AstraZeneca AB) e AstraZeneca Plc( in appresso entrambe" AstraZeneca")[ 1] ai sensi dell' articolo 3 del regolamento n. 17/62 del Consiglio 2.

AstraZeneca/ Commission.
AstraZeneca/ Commissione.

Affaire COMP/A.37.507/F3- AstraZeneca 1.
Caso COMP/A.37.507/F3- AstraZeneca 1.

AstraZeneca, Royaume-Uni9. Robert Bosch, Allemagne10.
AstraZeneca, Regno Unito9. Robert Bosch, Germania10.

NV AstraZeneca SA 110 rue E.
NV AstraZeneca SA.

Titulaire de l'autorisation de mise sur le marché: AstraZeneca AB.
Titolare dell'autorizzazione all'immissione in commercio: AstraZeneca AB.

Fabricant: AstraZeneca AB.
Produttore: AstraZeneca AB Gärtunavägen.

AstraZeneca Farmaceutica Spain SA C/ Serrano Galvache 56 Edificio Roble ES 28033 Madrid Espagne.
AstraZeneca Farmaceutica Spain SA C/ Serrano Galvache 56 Edificio Roble ES 28033 Madrid Spagna.

Fabricant: AstraZeneca AB Gärtunavägen SE-151 85.
Produttore: AstraZeneca AB Gärtunavägen SE-151 85.

Fabricant: AstraZeneca UK Limited Silk Road Business Park Maccelsfield,
Produttore: AstraZeneca UK Limited Silk Road Business Park Maccelsfield,

AstraZeneca et Generics étaient toutes deux représentées.
AstraZeneca e Generics erano entrambe rappresentate.

AstraZeneca UK limited,
AstraZeneca UK Limited,

AstraZeneca UK Limited Alderley Park Macclesfield Cheshire SK10 4TG Royaume-Uni.
AstraZeneca UK Limited Alderley Park Macclesfield Cheshire SK10 4TG Regno Unito.

AstraZeneca UK Limited Alderley Park Macclesfield Cheshire SK10 4TG Royaume-Uni.
AstraZeneca UK Limited Alderly Park, Macclesfield, Cheshire SK 10 2TG Regno Unito.

Rapport final du conseiller auditeur dans l'affaire COMP/A/37.507- AstraZeneca.
Relazione finale del consigliere-auditore nel caso COMP/A/37.507- AstraZeneca.

Laboratoires pharmaceutiques: Symposium pneumologie AstraZeneca, symposium cardiologie MSD,….
Case farmaceutiche: Convegno di pneumologia AstraZeneca, convegno di cardiologia MSD.

Comment est l'environnement de travail chez AstraZeneca?
Com'è lavorare presso AstraZeneca?

Zomigon(Zolmitriptan) d'AstraZeneca agit en resserrant les vaisseaux sanguins élargi soupçonnés de provoquer la migraine.
Zomigon(Zolmitriptan) di AstraZeneca opere di restringimento dei vasi sanguigni ampliato il pensiero di causare attacchi di emicrania.

Zomigon(Zolmitriptan) d'AstraZeneca est utilisé pour le traitement aigu de la migraine avec
Zomigon(Zolmitriptan) di AstraZeneca è utilizzato per il trattamento acuto di emicrania con