AUGUST - traduction en Italien

• august
• agosto

Exemples d'utilisation de August en Français et leurs traductions en Italien

C'est le cas depuis 1983, et cette année, entre 12 et 15 august, XXXIII édition de l'événement apporte plus le Musée ASTRA 150 de meşteri populari.
In questo caso dal 1983, e quest'anno, tra 12 e 15 Agosto, XXXIII edizione dell'evento porta sopra il Museo ASTRA 150 de meşteri populari.

Pour profiter de cette offre incroyable, en utilisant ce code promo par 15 Août 2019 pour Voyage entre 30 mai et 16 August 2019.
Per usufruire di questa incredibile offerta, Utilizzando questo codice promozionale da 15 Agosto 2019 per i viaggi tra 30 maggio e 16 Agosto 2019.

Le concert de Pantelis Thalassinos aux Nymphs of Askimari, 18 August, est annulé pour cause de deuil.
Il concerto di Pantelis Thalassinos alle Ninfe di Askimari, 18 agosto, viene cancellato a causa del lutto.

Le Fuego Beach Bar célèbre son anniversaire 10 avec une fête unique le jeudi 15 August de 16.00.
Il Fuego Beach Bar celebra il suo compleanno di 10 con una festa unica giovedì 15 agosto da 16.00.

C'est le cas depuis 1983, et cette année, entre 12 et 15 august, XXXIII édition de l'événement apporte plus le Musée ASTRA 150 de l'artisanat.
In questo caso dal 1983, e quest'anno, tra 12 e 15 Agosto, XXXIII edizione dell'evento porta sopra il Museo ASTRA 150 dell'artigianato.

Un ensemble de stars internationales du jazz apparaîtra sur Akron le vendredi 9 August sur 20: 00.
Una serie di star del jazz internazionale appare su Akron venerdì 9 agosto a 20: 00.

le téléphone est sur le point d'être mis en vente aujourd'hui(vente hors ligne- August 10).
il telefono sta per essere messo in vendita oggi(vendite offline- Agosto 10).

En Suède, Adolf Paul était moins connu qu'August Strindberg, qu'il admirait, qui était son ami
In Svezia, Paul era oscurato da August Strindberg, un suo amico che egli ammirava molto

August Arnold et Erich Kaestner(Arnold and Richter, GmbH) pour la mise au point
A August Arnold ed Erich Kaestner della Arnold & Richter,

August Gustafsson(4 novembre 1875- 31 octobre 1938) fut un ancien tireur à la corde suédois.
Per August Gustafsson(Kyrkefalla, 4 novembre 1875- Göteborg, 31 ottobre 1938) è stato un tiratore di fune svedese.

La moissonneuse-batteuse automotrice CLAAS HERCULES est présentée à l'occasion du 65e anniversaire du fondateur de l'entreprise, August Claas, le 15 décembre 1952.
Il 15 dicembre 1952, in occasione del compleanno di August Claas, fondatore dell'azienda, venne presentata la prima mietitrebbia semovente CLAAS HERCULES.

Argo, contrairement à August, fonctionne aussi avec les smartwatch
Argo, a differenza di August, funziona anche con gli smartwatch

l'avocate Camilla Wallace a souligné que le 17 August 2015, le règlement de succession de l'UE est entré en vigueur.
l'avvocato Camilla Wallace ha sottolineato che su 17 August 2015 è entrato in vigore il regolamento sulle successioni nell'UE.

August Wilhelm, savant de grande influence,
Augusto Guglielmo, studioso di grande influenza,

Il ne commencera pas à être livré avant l'année 30 August 2018, mais si vous êtes intéressé, vous pouvez vous inscrire Boutique officielle Smartisan.
Non inizierà la spedizione fino all'anno 30 di agosto 2018, ma se sei interessato, puoi registrarti Negozio ufficiale Smartisan.

Werder Brême a nié les rapports et 17 August 2010, l'équipe a annoncé qu'ils étaient parvenus à un accord avec le Real Madrid pour le transfert de zil.
Werder Brema ha negato i rapporti e sulla 17 Agosto 2010, il team ha annunciato di aver raggiunto un accordo con il Real Madrid per il trasferimento di Zil.

En 1935, Fritz Dickmann est interné à Esterwegen(camp de concentration) et en octobre 1936 August Dickmann est à son tour arrêté par la Gestapo et emprisonné.
Nel 1935 Fritz Dickmann fu internato nel campo di concentramento di Esterwegen e nell'ottobre del 1936 August venne a sua volta arrestato dalla Gestapo e imprigionato.

Je me suis décidé à rester pour protéger Rosie… et Marlena, car August était dangereux.
Mi convinsi che dovevo restare per proteggere Rosie. E per proteggere Marlena, perché non c'era da fidarsi di August.

créée par le dernier roi de Pologne Stanisław August.
istituita dall'ultimo Re di Polonia, Stanislao Augusto.

a fait son 2011 12 debut on 28 August 2011 contre le CA Osasuna,
di 11 camicia e ha fatto il suo 2011 12 debutto su 28 Agosto 2011 contro il CA Osasuna,