AVEC UNE QUEUE - traduction en Italien

• con una coda
• con un cazzo
• con una stecca

Exemples d'utilisation de Avec une queue en Français et leurs traductions en Italien

Devenir tresses, simplement avec une queue de cheval ou le porter comme un serre-tête. triunfaras!
Diventa trecce, semplicemente con una coda di cavallo o indossare come un archetto. triunfaras!

Et si un matin vous vous réveilliez avec une queue derrière qui chante des chansons russes nostalgiques, que feriez-vous?
E se una mattina vi svegliaste con una coda che canta nostalgiche canzoni russe, cosa fareste?

puis un B avec une queue, puis un gros poisson.
poi una B con una coda e poi un pesce grasso.

Un incident inhabituel a eu lieu lorsqu'un détenu a attaqué un garde avec une queue arrachée à un iguane en mai 2005.
Un incidente insolito si è verificato quando un detenuto ha attaccato una guardia con una coda strappata a un'iguana nel maggio 2005.

le plus beau chaton de la ville avec une queue de 23 centimètres pour que vous puissiez en profiter sans limites.
la gattina più bella della città con una coda di 23 centimetri per farti divertire senza limiti.

boules énormes avec une queue de lapin.
palle enormi con una coda di coniglio.

ont une taille moyenne ou petite, avec une queue longue et proportionnée à leur corps.
hanno medie o piccole dimensioni, con una coda lunga e proporzionata.

Une femme blonde, avec une queue de cheval, un manteau orange,
Scenderà una donna, bianca, con la coda, cappotto arancio,

En plus, il y a toujours un chat galeux avec une queue tordue qui se frotte sur toi.
E di solito c'e' un gatto rognoso con la coda piegata che ti struscia l'ano sulla gamba.

Elle pourrait se souvenir d'une fille avec une queue Sautant au plafond
Potrebbe ricordare una ragazza con la coda che salta dal soffitto

J'arrive pas à croire que le mec avec une queue de cheval et des tatouages, à la réception, ait laissé faire.
Non riesco a credere che il tipo all'ingresso con la coda e il tatuaggio in faccia…- abbia permesso che accadesse.

Ils sont semblables aux adultes, mais avec une queue proportionnellement plus longue,
Sono simili agli adulti, ma hanno una coda proporzionalmente più lunga,

Son corps était long et mince, avec une queue souple adaptée à la propulsion dans l'eau.
Il corpo era lungo e affusolato, e terminava con coda sinuosa che veniva utilizzata per la propulsione nell'acqua.

Sont corps était relativement compact, avec une queue exceptionnellement longue
Questo animale possedeva un corpo relativamente compatto, una coda eccezionalmente lunga

Vous deux, faites une Piqûre d'essaim d'insectes avec une Queue jaune, une Veste jaune,
Voi due, fate il Morso dello Sciame con la Coda Gialla, la Giacca Gialla,

Si je trouve un chapeau avec une queue d'écureuil dessus,
Beh… se trovo un cappello con la coda di scoiattolo attaccata,

Je préfère mes élèves avec une queue de cheval, comme ça je peux imaginer
Preferisco le mie allieve con la coda di cavallo, cosi' posso immaginare

un prototype, avec une queue.
un prototipo, con la coda.

Ils ont autant confiance en toi que dans un mec avec une queue de cheval.
E' che si fidano di te quanto si fiderebbero di un uomo col codino.

vient un moment elle avec une queue de cochon de la dîme.
lei viene a volte con la coda di un decima-maiale.