Exemples d'utilisation de Basilique en Français et leurs traductions en Italien
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
En 1117, un violent séisme détruisit la première basilique Sainte-Justine qui fut reconstruite aux alentours de 1123,
Nel 1117 un violento terremoto distrusse la prima basilica di Santa Giustina che venne ricostruita,Le grand atrium fut construit ultérieurement à l'ouest de la basilique, peut- être au VIe
À Florence, elle fut la seconde basilique- après l'église de la sainte Trinité- à utiliser des éléments de l'architecture gothique,
Situé à proximité de Basilique Saint Sernin,
Situato nei pressi di Basilique Saint Sernin,Le tableau est commandé le 24 octobre 1522 par Alberto Pratonieri pour la chapelle familiale dédiée à la Nativité dans la basilique San Prospero de Reggio d'Émilie.
Il dipinto venne commissionato il 24 ottobre 1522 da Alberto Pratonieri e posto sull'altare della cappella di famiglia, intitolata alla natività di Cristo, nella chiesa di San Prospero di Reggio Emilia.
Tous les 2 février et 15 août, cette basilique accueille des milliers de pèlerins qui viennent à la ville de Candelaria, pour vénérer la Vierge de Candelaria le jour de sa fête.
Ogni 2 febbraio e 14 e 15 agosto la basilica accoglie le World Trade Center, la basilique Notre- Dame de Montéral
quali il World Trade Center, la Basilique Notre-Dame de MontréalCe travail impressionne le pontife, qui peu après lance un concours pour la réalisation d'une autre façade restée inachevée, celle de la basilique San Lorenzo patronnée par la famille Médicis.
Tale impresa colpì il pontefice che, poco dopo, bandì un concorso per realizzare un'altra facciata incompiuta, quella della chiesa patrocinata dai Medici, San Lorenzo.Vérifiez que les vestiges d'une ville romaine Fulfinum la première basilique chrétienne siècle à partir du 5e Mirinecentury, et bien d'autres monuments historiques.
Confermare che i resti di una città romana Fulfinum la prima basilica cristiana secolo dal 5 Mirinecentury, e molti altri monumenti storici.Venez séjourner face au Stade de France au Novotel Paris Saint- Denis Stade Basilique.
Soggiornate all'hotel Novotel Paris Saint-Denis Stade Basilique, proprio di fronte allo Stade de France.En bref: fait partie de la zone élargie de l'Eixample avec la Basilique de la Sagrada Familia comme point central.
In breve: parte dell'estesa area dell'Eixample, con la chiesa della Sagrada Familia come punto centrale.La basilique date du 6eme siècle,
La basilica risale al VI secolo,Sinon prendre un voyage à la Basilique Saint de Seurin qui est l'église la plus ancienne de la ville.
In alternativa prendere un viaggio alla Basilique Saint Seurin che è la chiesa più antica della città.Cette église a été détruite par Guillaume Ier de Sicile avec le reste de la ville(alors que la Basilique Saint-Nicolas a été épargnée) en 1156.
Questa chiesa fu poi distrutta da Guglielmo il Malo, durante populaire de la Tête d'Or ou encore prenez une petite leçon d'histoire à la Basilique Notre-Dame de Fourvière.
godere della popolarissima Tete d'Or parco o prendere in qualche storia a Basilique Notre Dame de Fourvière.le premier gratte-ciel et la Basilique Notre-Dame.
primo grattacielo e la Basilique Notre-Dame.Montmartre est évidemment plus connue pour sa Basilique du Sacré Cœur
Ovviamente Montmartre è famoso per la Basilica del Sacro Cuoreoù il ya la Cathédrale Basilique de Santo Stefano, est un splendide
dove sorge la Basilica Cattedrale di Santo Stefano,Une première basilique chrétienne consacrée à sainte Marie a été construite entre 350
Una prima basilica cristiana dedicata a Santa Maria venne costruita tra il 350 e il 400 nel medesimo luogo in cui,réuni à Assise près de la Basilique Saint-Marie-des-Anges, pour votre 52 Assemblée générale.
riuniti ad Assisi, presso la Basilica di Santa Maria degli Angeli, per 
