BAUMGARTNER - traduction en Italien

• baumgartner

Exemples d'utilisation de Baumgartner en Français et leurs traductions en Italien

Dr Baumgartner semble bien sûr de ses méthodes.
Il Dottor Baumgartner sembra piuttosto sicuro dei suoi metodi.

Jusqu'à ce que Baumgartner s'en aille.
Non finche' Baumgartner se ne e' andato.

Reichleitner est marié à Anna Baumgartner originaire Steyr.
Reichleitner sposò Anna Baumgartner di Steyr.

Alors tu sais que Baumgartner est une belle ordure.
Quindi sai che Baumgartner sta facendo qualche merdata.

Baumgartner était à la tête de la recherche de N.I.C.O.
Baumgartner era a capo delle ricerche al NICO.

M. Baumgartner.
il signor Baumgartner.

J'aimerai vérifier les certificats du Dr Jacob Baumgartner?
Vorrei controllare le credenziali del dott. Jacob Baumgartner.

Je suppose que l'une de vous est Jakob Baumgartner.
Beh, suppongo che una di voi sia Jakob Baumgartner.

Vous savez, si vous êtes Baumgartner, ce pourrait devenir étrange.
Sai, se tu fossi Baumgartner, potrebbe diventare molto strano.

Jacob Baumgartner est l'expert le plus avancé sur ce terrain.
Jakob Baumgartner e' il piu' grande esperto del settore.

Thomas Baumgartner- Administrateur délégué Fercam S.P.A.
Thomas Baumgartner- Amministratore delegato Fercam S.p.a.

souligne Franz Baumgartner.
osserva Franz Baumgartner.

de Thomas Baumgartner, en ouvrant les travaux de l'assemblée de l'association.
Thomas Baumgartner, aprendo i lavori dell'assemblea dell'associazione.

Baumgartner: cela permettrait aux entreprises italiennes de transport de récupérer des parts de marché international en contrastant le phénomène du dumping social.
Baumgartner: ciò permetterebbe alle imprese italiane di trasporto di recuperare quote di mercato internazionale contrastando il fenomeno del dumping sociale.

Baumgartner: nous nous souhaitons que l'expérience négative ne se répète pas avec UIRNet,
Baumgartner: ci auguriamo che l'esperienza negativa non si ripeta con UIRNet,

Ici, le chef Karl Baumgartner se déplace avec maîtrise et aisance entre plats traditionnels
Qui lo chef Karl Baumgartner si muove con padronanza tra piatti tradizionali

Avec une froideur presque clinique, Hannes Baumgartner relie entre eux tous les compartiments de la vie de son Jonas jusqu'à le démasquer complètement.
Con freddezza quasi clinica Hannes Baumgartner contamina ogni compartimento della vita del suo Jonas fino a smascherarlo completamente.

Christian Baumgartner a également identifié de tels problèmes dans les Alpes.
Christian Baumgartner ha individuato problemi di questo tipo anche nelle Alpi.

Nous devons- il souligne Baumgartner- libérer les entreprises du secteur de charges additionnelles comme il pourrait être pour UIRNet
Dobbiamo- sottolinea Baumgartner- liberare le imprese del settore da oneri aggiuntivi come potrebbe essere per UIRNet

Fritz Baumgartner, 84 ans,
Fritz Baumgartner, 84 anni, pioniere della biodinamia