BISONS - traduction en Italien

• bisonti
• bufali
• bisonte
• bufalo

Exemples d'utilisation de Bisons en Français et leurs traductions en Italien

nous sommes comme des petits troupeaux de bisons éparpillés.
noi siamo come piccole mandrie di bufali sparpagliate.

Chef Élan-qui-court, lui tuer bisons à mains nues.
Capo Alce Veloce, lui uccidere bisonte con mani nude

Quand Billy a parlé de ses bisons, je me suis dit que si les bisons, ça s'achete, pourquoi pas les castors?
Quando Billy ha iniziato a parlare dei bufali, ho pensato: Se puoi comprare bufali, perché non i castori?

Ils croient que lorsqu'ils auront tué tous les blancs, les bisons reviendront par millions,
Credono che quando tutti gli uomini bianchi saranno stati uccisi, il bufalo tornerà, a milioni,

Dans la maison de ferme are're accueilli quelques spécimens de bisons européens, outres des chèvres,
Nella fattoria recentemente sono stai accolti alcuni esemplari di bisonte europeo, otre a caprette,

ces oiseaux ont sauvé les bisons.
quindi questi uccelli hanno salvato i bufali.

Description/ contrôles: burrito bisons: burrito bison est un jeu amusant
Descrizione/ Controlli: burrito bisonte: burrito bisonte è un gioco divertente

ramènera les bisons, et tous les Indiens morts reviendront et ressusciteront.
riportera' il bufalo e tutti gli indiani defunti ritorneranno e vivranno di nuovo.

Je vais à la primaire, Rose, contre un éleveur de bisons qui a déjà tué légalement deux personnes.
Concorro alle primarie, Rose, contro un allevatore di bufali che ha legalmente ucciso due persone.

C'est un hybride inter-générique entre des bovidés non-américains, Bos taurus, et des bisons d'Amériques, Bison bison..
Il beefalo è l'ibrido fra il bue domestico(Bos taurus) e il bisonte americano Bison bison.

Il y a plein de traces de bisons.
È pieno di impronte di bufali.

observerons les éléphants, bisons, boeufs sambar
che osserviamo gli elefanti, bisonte, buoi sambar

De l'autre côté du corral à bisons.
di fianco al recinto dei bufali.

observerons les éléphants, bisons, boeufs sambar
che osserviamo gli elefanti, bisonte, buoi sambar

On allait vers le nord dans le pays des bisons quand il se passa une chose.
Andavamo a nord nelle praterie dei bisonti… quando avvenne una cosa che non ho ancora capito.

On allait vers le nord dans le pays des bisons quand il se passa une chose encore mystérieuse pour moi.
Andavamo a nord nelle praterie dei bisonti… quando avvenne una cosa che non ho ancora capito.

leur âme pour subsister, les gens de la Nation des Bisons commencèrent à changer.
il popolo della Nazione dei Bisonti inizio' a perdere la sua via.

Treize ans plus tard, leurs maisons détruites, leurs bisons partis, la dernière tribu de Sioux libres se rendait aux autorités de Fort Robinson, au Nebraska.
Anni dopo, le loro case distrutte, i bisonti scomparsi, gli ultimi Sioux ancora liberi si sottomisero all'autorità dei bianchi a Fort Robinson, nel Nebraska.

Les Bisons ont été utilisés par la Royal Air Force(RAF) pour protéger les aérodromes
I Bison vennero usato dalla Royal Air Force per proteggere i loro aerodromi,

également connu sous le nom des Nilan Bisons de par son sponsor ou Bisons Loimaa, est un club finlandais de basket-ball,
abbreviato in LoKoKo, noto anche come Nilan Bisons per ragioni di sponsor, è una società