BORIS - traduction en Italien

• boris

Exemples d'utilisation de Boris en Français et leurs traductions en Italien

Il y a un billet d'un certain Boris.
C'è un biglietto di un certo Boris.

Alors on t'a envoyé persuader Boris?
Quindi ti mandarono a convincere questo Boris?

C'est le seul en qui j'ai confiance avec Boris.
E' l'unico di cui mi fidi insieme a Boris.

D'après l'acte de naissance mon prénom est Boris.
Secondo il certificato di nascita sono Borja.

Hum… Les urgences et Boris.
Sul pronto soccorso… e… su Boris.

STALKER d'après leur roman Un pique-nique au bord de la route Scénario: Arkadi STROUGATSKI et Boris STROUGATSKI.
Tratta dal romanzo breve Picnic sul Ciglio della Strada Sceneggiatura di ARKADIJ STRUGATSKIJ e BORIS STRUGATSKIJ STALKER.

Et je lui ai présenté Boris, à la fête où je t'ai rencontré, Hank.
Poi l'ho presentata a Boris, alla stessa festa in cui ho conosciuto te, Hank.

Qu'on ait été convoqués pour voir Boris ou que tu saches ce qui se passe
L'essere stati convocati da Boris, o che tu sappia cosa sta succedendo

L'affaire Boris Badenov est classée.
Caso chiuso per Boris Badenov, il che è un peccato,

En mai 1992, Boris Eltsine nomme Tchernomyrdine vice-premier ministre chargé des carburants et de l'énergie.
Nel maggio del 1992, riceve da Boris Eltsin la nomina a vice primo ministro incaricato del combustibile e dell'energia.

En mars 2005, Boris fait dorénavant partie d'Indochine à plein temps, et entame l'enregistrement du 10e album du groupe,"Alice& June.
Nel marzo del 2005 Boris si chiude in studio con gli Indochine(di cui diventa membro a tempo pieno) per la registrazione dell'album Alice&June uscito il 19 dicembre 2005.

Il récite des tirades de ses chevaux de bataille, comme Boris Godounov, Othello, Le Roi Lear,
L'attore recita infine i suoi"cavalli di battaglia" trasformandosi in Boris Godunov, Otello,

Boris Delaunay Boris Nikolaïevitch Delaunay(en russe:
Boris Delaunay è la traslitterazione di Boris Nikolaevič Delone,

Il est également un théoricien reconnu dans les ouvertures, et a assisté Boris Spassky dans le Championnat du monde 1972 contre Bobby Fischer,
Fu assistente di Boris Spassky nel"match del secolo" del 1972 contro Bobby Fischer

Netsky Boris Daenen(né le 5 avril 1989),
Netsky, nome d'arte di Boris Daenen(Edegem, 22 marzo 1989),

où il étudia sous la direction de Boris Isaakovitch Zeydman,
divenne allievo di Boris Isaakovič Zejdman,

Boris naît et passe son enfance au village Kisilevo du raïon Borovski dans l'oblast de Kalouga.
Tvardovskij nacque a Zagor'e, un piccolo borgo nel Počinkovskij rajon, Oblast' di Smolensk.

Fiodorov s'oppose aux politiques du président russe Boris Eltsine en Tchétchénie, puis aux initiatives de réforme fédérale de Vladimir Poutine en 2000.
Berezovskij ha aiutato Unity, il partito politico di Boris El'cin, che ha sostenuto nelle elezioni della Duma di Stato del 2000 Vladimir Putin.

Le 1967 Né Boris Becker, a outrepassé ses moments sportifs du tennis de Wimbledon,
Il 1967 Boris Becker è nato il suo evidenzia sportive del campo da tennis,

Et le vin que Boris vous remercier chaleureusement avec la reine de la maison Patrizia.
E il vino di Boris che ringraziamo calorosamente insieme alla regina di casa Patrizia.