BRIEF - traduction en Italien

• brief
• breve

Exemples d'utilisation de Brief en Français et leurs traductions en Italien

les clients y sont invités à participer à un processus collaboratif, à s'accorder sur les détails du brief, à parvenir à une conception partagée des critères de réussite
i clienti vengono invitati a partecipare a discussioni collaborative per concordare i dettagli del briefing, creare una comprensione reciproca di ciòche porta al successo

organisationnels d'une marque ou d'un brief entreprise.
organizzative del brand stesso o del progetto per un'azienda.

Dans les livres tels que Platitudes de Trey Ellis et The Brief and Wondrous Life of Oscar Wao de Junot Diaz,
In libri come Platitudes di Trey Ellis e The Brief and Wondrous Life of Oscar Waodi Junot Diaz,

J'ai été époustouflé par le brief, ça sonnait trop beau pour être vrai
Sono stato spazzato via dal brief, suonava troppo bello per essere vero

intitulée ECN Brief, qui a pour but de sensibiliser davantage l'opinion publique aux activités menées par le REC.
una pubblicazione- l'ECN Brief- che mira a sensibilizzare maggiormente il grande pubblico in merito alle attività condotte dalla Rete.

A Brief History of the Norwegian Film Institute sur nfi. no Portail du cinéma Portail de la Norvège.
rappresentando la Norvegia nell'Eurimages e nell'Osservatorio europeo dell'audiovisivo.(EN) A Brief History of the Norwegian Film Institute, Norwegian Film Institute.

Le score du Questionnaire d'évaluation de la douleur(Brief Pain Inventory) était de 0-1(asymptomatique) chez 67% des patients
La valutazione del dolore al basale è stata di 0-1(asintomatici) nel 67% dei pazienti e di 2-3(lievemente sintomatici) nel 32% dei pazienti, come definito nel Brief Pain Inventory Short Form(BPI-SF)

A Brief History, Charleston,
New Jersey: A Brief History, Charleston,

les mauvais exemples Selon le Brief, vous pouvez aussi trouver des fichiers attachés avec un logo,
cattivi A seconda del Brief, potrai trovare anche dei file allegati contenenti logo,

Dans l'hypothèse où un brief mentionnerait le souhait de l'Annonceur de faire l'acquisition des droits de propriété intellectuelle relatifs à des contenus créés par l'Affilié dans le cadre d'une campagne, tout Affilié consent sans réserve à ce que l'Annonceur devienne le propriétaire exclusif de l'ensemble des droits de propriété intellectuelle et notamment des droits d'auteur de ces contenus, la rémunération de l'Affilié pour cette session étant comprise dans la rémunération annoncée dans le brief.
Qualora nel brief l' Inserzionista esprimesse la volontà di acquisire i diritti di proprietà intellettuale relativi ai contenuti creati dall' Affiliato nell' ambito di una campagna, l' Affiliato accetta senza riserve che l' Inserzionista diventi il proprietario esclusivo di tutti diritti di proprietà intellettuale e, in particolare, dei diritti d' autore di tali contenuti; il compenso spettante all' Affiliato per tale cessione sarà incluso nel compenso previsto nel brief.

auteur de PIB: A Brief but Affectionate History.
autore di PIL: A Brief but Affectionate History.

On faisait juste un brief pour Dove Soins du Cheveu.
Stiamo solo studiando il brief della Dove Hair Care.

A Brief Biography of His Holiness Ṣubḥ-i Azal,
A Brief Biography of His Holiness Ṣubḥ-i-Azal,

C'est un vieil ami de Bulma et de son père, le docteur Brief.
Bulma è la figlia del Dr. Brief e di sua moglie.

Brief Interviews with Hideous Men est un film américain réalisé par John Krasinski,
Nel 2009 è apparso nel film Brief Interviews with Hideous Men, diretto da John Krasinski

ECOG: Eastern Cooperative Oncology Group; BPI-SF: version abrégée du questionnaire d'évaluation de la douleur(Brief Pain Inventory);
ECOG: Eastern Cooperative Oncology Group; BPI-SF: Brief Pain Inventory-Short Form;

Dévoilez votre brief à toute notre communauté de design.
Apri il tuo brief all'intera comunità di designer.

Vous allez aussi recevoir une copie de votre brief comme référence. Langue.
Riceverai una copia del tuo brief come riferimento. Lingua.

Mais enfin ma fille, fit le professeur Brief en apparaissant derrière eux.
Ma, mia cara," intervenne il Professor Brief, apparendogli dietro.

Commencez par rédiger un brief simple pour aider les designers à comprendre vos besoins en design.
Inizia scrivendo un semplice brief che aiuti i designer a capire le tue esigenze di design.