BRUTS - traduction en Italien

grezzi
brut
rugueux
grossier
première
cru
écru
matière première
rough
lordi
brut
greggi
troupeau
brebis
brutes
ouailles
moutons
cheptel
raw
brut
rozzo
rude
grossier
brut
fruste
vulgaire
rustre
cru
crudi
brut
raw
cru
ruvide
rugueux
grossier
rude
approximatif
brut
rêche
rough
râpeux
grossolani
grossier
brut
gros
grossièrement
grezzo
brut
rugueux
grossier
première
cru
écru
matière première
rough
lorde
brut
lordo
brut
lorda
brut
gregge
troupeau
brebis
brutes
ouailles
moutons
cheptel
grezze
brut
rugueux
grossier
première
cru
écru
matière première
rough
grezza
brut
rugueux
grossier
première
cru
écru
matière première
rough

Exemples d'utilisation de Bruts en Français et leurs traductions en Italien

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
Prise en charge des types de fichiers connus(récupération de fichiers bruts).
Supporto dei tipi di file riconosciuti(recupero di file non elaborati).
La possibilité d'éditer des fichiers bruts et d'accéder à l'outil de modifications sélectives d'Adobe Photoshop Lightroom CC pour appareils mobiles.
La possibilità di modificare file raw e l'accesso allo strumento Modifiche selettive in Adobe Photoshop Lightroom CC per dispositivi mobili.
En plus, les fichiers bruts sauvés ont parfaitement fonctionné à la fois le convertisseur RAW Canon ainsi qu'avec le convertisseur de C1.
In aggiunta, i file raw salvati hanno lavorato senza problemi sia con il convertitore RAW Canon, così come con il convertitore C1.
Une fois que vous avez choisi le sujet de votre vidéo et vous avez un bruts»script écrit,
Una volta deciso il tema del video e hai un rozzo'script' scritto,
Je ficellerai quelques faits bruts… un peu de vieille sagesse noire… et ce cauchemar sera fini.
Attaccherò assieme due o tre fatti crudi, un pò di vecchia saggezza negra, e quest'incubo sarà finito.
Comment Lightroom synchronise- t- il les fichiers bruts que j'ai stockés sur mon ordinateur
In che modo Lightroom sincronizza i file raw memorizzati sul mio computer
Bois bruts, même écorcés
Legno rozzo, anche scortecciato
Examen de santé: les verrues sont de petite taille, des morceaux bruts sur la peau qui sont bénignes(non cancéreuses).
Sanità recensione: le verruche sono piccole, ruvide grumi sulla pelle che sono benigni(non cancerosi).
Outre la poudre de stéroïdes bruts et le liquide, nous offrons une solution d'hormones et de la formule.
Oltre a polvere ed a liquido steroidi crudi, offriamo la soluzione e la formula dell'ormone.
En plus, les fichiers bruts sauvés ont parfaitement fonctionné à la fois le convertisseur RAW Canon ainsi qu'avec le convertisseur de C1.
Inoltre, i file raw salvati funzionato perfettamente sia con il convertitore Canon RAW così come con il convertitore C1.
Bois bruts, même écorcés
Legno rozzo, anche scortecciato
Images bruts signifient voir une scène en général
Immagini ruvide significa vedere una scena in generale
du liquide stéroïdiens bruts, nous proposons une solution
a liquido steroidi crudi, offriamo la soluzione
le module externe que Photoshop utilise pour importer des fichiers d'image bruts.
il plug-in che consente a Photoshop di importare i file immagine raw.
un tel bruts homme de ne pas comprendre le raffinement de l'esprit.
sia un tale ignorante, un tale uomo rozzo da non capire le finezze dello spirito.
en correspondance de dépôts bruts situés au pied des versants
in corrispondenza di depositi grossolani, situati al piede dei versanti
Elle se caractérise par des travaux symptômes bruts tels que très fréquente lutte,
Essa è caratterizzata da sintomi fatiche ruvide come molto frequenti,
Le désir et la passion bruts qui ne connaissent aucune limite- c'est quelque chose qui mérite l'attention de tous.
Desiderio e passione crudi che non conoscono limiti- questo è qualcosa che può catturare l'attenzione di chiunque.
Ensuite, le programme de récupération de la carte n'était plus en mesure d'identifier les fichiers bruts propriétaires ORF de mon nouvel appareil photo.
Poi il programma di recupero della carta non è più stato in grado di identificare i file raw proprietari della ORF mia nuova fotocamera.
En ce qui concerne les créations d'emplois bruts, l'objectif a été placé à environ 15 000 postes par an.
In merito alla creazione di posti di lavoro lorda, l'obiettivo è stato fissato a circa 15.000 posti di lavoro all'anno.
Résultats: 1343, Temps: 0.27

Top requêtes du dictionnaire

Français - Italien