CASES - traduction en Italien

• caselle
• scatole
• cases
• riquadri
• case
• capanne
• quadratini
• di controllo
• casella
• scatola

Exemples d'utilisation de Cases en Français et leurs traductions en Italien

Ci- dessous les cases des détails pour votre référence.
Sotto i dettagli di caselle per il vostro riferimento.

New C20TSS Boîte à outils 5 cases en acier inoxydable AISI 304, vide.
New C20TSS Cestello estendibile a cinque scompartiin acciaio inossidabile AISI 304, vuoto.

Ces cases sont en métal
Queste gabbie sono individuali,

Certaines cases de la grille contiennent des nombres.
In alcune caselle della rete sono presenti delle cifre.

Les cases à zéro sont vertes
Lo spazio dello zero e' verde

Sortez les cases restantes sont les mêmes modules.
Estrarre le piazze restanti sono gli stessi moduli.

ATTENTION: Toutes les cases doivent être remplies!
ATTENZIONE: tutti i campi devono essere compilati!

Supprimer toutes les cases sélectionnées en même temps dans la feuille de calcul Excel.
Elimina tutte le caselle di controllo selezionate contemporaneamente nel foglio di lavoro di Excel.

Cliquez sur les cases du mal et de garder votre cercle étonnant vie.
Clicca sulle piazze male e mantenere il vostro cerchio incredibile vita.

Les cinq cases représentent un concept énergétique de la médecine orientale traditionnelle.
Le cinque caselle rappresentano un concetto di energia della medicina orientale tradizionale.

Faites toutes les cases sur le match bord pour terminer un niveau.
Fai tutte le piazze su la partita bordo per completare un.

Certaines cases contiennent des nombres ou des points d'interrogation.
In alcune caselle della rete sono presenti delle cifre o dei segni di domanda.

Notez: Toutes les cases avec"année" sont remplies avec 4 chiffres(p. ex.:1999).
Nota: Tutti i campi"ANNO" vanno riempiti con 4 cifre(es.: 1999).

Cette cases doivent être remplis.
Questi campi devono essere riempiti.

Le puzzle est une grille dont certaines cases contiennent des chiffres.
Il rompicapo rappresenta una rete in alcune caselle della quale ci sono dei numeri.

Certaines cases blanches de la grille contiennent des nombres.
In alcune caselle sono presenti dei numeri.

Les cases à zéro sont vertes
Gli spazi degli zero sono verdi

Ce sont les cases des officiers.- Des officiers?- Oui.
Quelle sono le baracche degli ufficiali.- Ufficiali?- Sì.

Pourquoi ces cases sont si petites?
Perche' fanno spazi cosi' piccoli?

Ici on a commencé avec 6 cases colorés et on l'a divisé en 2 cases colorés.
Abbiamo iniziato con 6 rettangolini colorati, che diviso per 3 fa 2 colorati.