CERTAINES OFFRENT UNE VUE - traduction en Italien

• alcune regalano viste
• alcune offrono una vista
• alcune si affacciano
• alcune vantano una vista

Exemples d'utilisation de Certaines offrent une vue en Français et leurs traductions en Italien

Certaines offrent une vue sur le canal ou l'élégante cour intérieure.
Alcune di esse vantano una vista sul canale o sull'elegante cortile interno.

Toutes les chambres disposent d'un balcon et certaines offrent une vue sur le lac ou le jardin.
Tutte le camere dispongono di balcone e alcune offrono una vista sul lago o sul giardino.

Certaines offrent une vue sur la plage et la mer
Alcune si affacciano sulla spiaggia e sul mare

les chambres sont calmes et certaines offrent une vue panoramique sur le château de Saint-Georges.
le sistemazioni sono silenziose e alcune offrono una vista panoramica sul castello di São Jorge.

Certaines offrent une vue sur le canal, tandis que d'autres possèdent également une kitchenette
Alcune vantano una vista sul canale, mentre altre includono un angolo cottura

Les chambres donnent sur le centre-ville, et certaines offrent une vue sur St James' Park.
Le camere sono rivolte verso il centro città e alcune offrono una vista sul St James' Park.

télévision avec chaînes câblées et minibar. Certaines offrent une vue superbe sur l'océan.
TV via cavo e minibar, e alcune offrono una vista mozzafiato sull'oceano.

Certaines offrent une vue sur le jardin et la montagne Sainte-Victoire depuis leur balcon
Alcune di esse si affacciano sul giardino e sul Monte Sainte Victoire dal balcone

Certaines offrent une vue sur le château de Chambord,
Alcune offrono la vista sul castello di Chambord,

Certaines offrent une vue sur la baie de Manille,
Alcune sistemazioni si affacciano sulla Baia di Manila

L'hôtel NH Collection Dresden Altmarkt possède 240 chambres modernes, dont certaines offrent une vue sur l'Altmarkt et l'église Kreuzkirche.
L'NH Collection Dresden Altmarkt dispone di 240 moderne camere, alcune con vista sull'Altmarkt e sulla chiesa di Kreuzkirche.

Elles comportent une salle de bains privative pourvue d'une baignoire ou d'une douche. Certaines offrent une vue sur les jardins environnants.
Tutte le camere dispongono di bagno interno con vasca o doccia, mentre alcune regalano una vista sui giardini circostanti.

Chacune est équipée de la climatisation et d'un minibar, et certaines offrent une vue sur la mer et l'île de Panarea.
Sono inoltre provviste di aria condizionata e minibar, e alcune regalano una vista sul mare e su Panarea.

disposent d'une télévision à écran plat, et certaines offrent une vue sur la ville tandis que d'autres ont vue sur le fleuve,
dispongono di TV a schermo piatto, alcune offrono una vista sulla città mentre altre dispongono di vista sul fiume,

Certains offrent une vue sur les montagnes.
Alcune regalano viste sulle montagne.

Toutes les chambres ont un balcon, et certains offrent une vue sur le lac.
Tutte le camere sono dotate di balcone, e alcune offrono una vista sul lago.

Certains offrent une vue sur la mer.
Alcuni vi regaleranno viste sul mare.

Art déco, certaines offrant une vue unique sur la Tamise.
Art Deco, alcune con viste uniche del fiume Tamigi.

La plupart comportent un balcon ou une terrasse, certaines offrant une vue sur le mont Blanc.
La maggior parte presenta un balcone o una terrazza, che in alcuni si affacciano sul Monte Bianco.

Certaines offrent une vue sur la ville.
Alcune sistemazioni regalano una vista sulla città.