CHI - traduction en Italien

• chi
• qi
• il
• l
• chita

Exemples d'utilisation de Chi en Français et leurs traductions en Italien

Chi emploie la croyance
Chi utilizza la convinzione che tutti gli uomini

Ainsi-- parce que le chi et le sang coulent,
In questo modo- perché il qi e il sangue scorrono, circolano ogni giorno nell'intero corpo,

Où que soit l"énergie, chi, ou l"énergie, commencera à circuler
Ovunque sia posta la coscienza, il"Chi", o energia,

Chi"jouer à l'oreille",
Chi"suona ad orecchio",

Je m'entraine souvent à rire féeriquement: et le Chi Gong est un cadeau du ciel qui transforme ce que l'esprit ne peut pas accomplir.
Pratico sempre più spesso la risata delle fate: e Qi Gong è un dono del cielo che trasforma ciò che il lavoro della mente non riesce a concludere.

De certaines enquêtes menées en 1998 par le programme de télévision‘'Chi l'ha visto'',
Da alcune indagini condotte nel 1998 dal programma televisivo Chi l'ha visto,

Idéalement, les portes ne s'ouvrent pas complètement dans l'espace permettant le chi d'entrer lentement
Idealmente le porte non si aprono completamente nello spazio permettendo il chi di entrare lentamente

Han Chi, le type que vous avez payé pour apporter la tête de votre mari à votre père.
Han Qi, il tizio che avete pagato per portare la testa di tuo marito a tuo padre.

peu de philanthropie, vous n'étiez pas invitées à la fête des Omega Chi.
non siete state invitate alla festa della birra degli Omega Chi.

E chi l'ha canonizzato,
E chi l'ha canonizzato,

Chi aime de se déplacer dans votre maison, comme s'il s'agissait d'une
Il"chi" gradisce muoversi attraverso la vostra sede come

Je ne pense pas que Laura soit une option maintenant que je ne suis plus un Omega Chi.
Non penso che Laura sia un'opzione ora che non sono piu' un Omega Chi.

là où votre intention va, le chi va.
dovunque l'intenzione va, là va il qi.

Selon la légende, le fantôme de Pi hante toujours ces montagnes isolées, volant le chi de toutes les sources qu'il peut trouver.
La leggenda narra che il fantasma di Lord Pi si aggiri ancora per questi monti per rubare il chi da qualsiasi fonte riesca a trovare.

qu'il l'a donnée aux Omega Chi.
il nostro numero e a darlo agli Omega Chi.

l'énergie dans les méridiens est stagnante, le chi et le sang sont obstrués,
l'energia nei meridiani ristagna, qi e sangue sono ostruiti,

l'emmène se battre aux côtés des guerriers d'Earthrealm contre l'alliance de Shang Tsung et de Quan Chi.
portandola a combattere tra i guerrieri dell'Earthrealm contro il gruppo di Shang Tsung e Quan Chi.

Le médicament de chinois traditionnel a compris d'autres traitements comme le massage et l'exercice comme le Chi de Tai et le Qigong avec l'acupuncture.
La medicina di cinese tradizionale ha compreso altre terapie come il massaggio e l'esercizio come il"chi" del Tai e Qigong con agopuntura.

Cela signifie faire avancer le travail de conscience de soi grâce à des pratiques supplémentaires telles que Chi Gong, Tai Chi,
Ciò significa portare avanti la propria consapevolezza personale attraverso pratiche aggiuntive quali Qi Gong, Tai Chi,

dans laquelle il est devenu membre de la fraternité Sigma Chi.
dov'è diventato membro della confraternita studentesca Sigma Chi.